Die New York State Police veröffentlichte am Freitag Aufnahmen von dem Moment, als zwei Polizisten Anfang September einen jugendlichen Fahrer aus einem brennenden Fahrzeug retteten.
NYSP sagte, die Soldaten Michael Winkelman und James Flynn-Kocourek seien auf der Middlebush Road in der Stadt Wappinger gewesen, als sie am 22. September gegen 3:26 Uhr einen Krach hörten.
Die Polizisten patrouillierten zur State Route 9D, um das Geräusch zu untersuchen, und fanden einen 2007er Honda Odyssey, der gegen eine Scheune gekracht war und in Flammen stand. Das Feuer breitete sich schnell vom Lieferwagen auf die Scheune aus.
Die Staatspolizei sagte, Winkelman und Flynn-Kocourek versuchten zunächst, das Feuer zu löschen, mussten aber den Gang wechseln, um den nicht reagierenden 17-jährigen Fahrer in Sicherheit zu bringen.
PENSIONIERTER NYPD-OFFIZIER RETTET FAHRER, DER CABRIOLET IN NORTH CAROLINA LAKE ABSTURZTE
Ein Polizist der New York State Police zieht am 22. September in Wappinger, NY, einen jugendlichen Fahrer aus einem in Flammen stehenden Auto.
(New Yorker Staatspolizei)
In dem Video ist einer der Polizisten zu sehen, wie er den Teenager durch das Fenster auf der Beifahrerseite aus dem Auto und von dem brennenden Fahrzeug wegzieht.
Der Fahrer wurde mit nicht lebensbedrohlichen Verletzungen ins Mid-Hudson Regional Hospital gebracht und später wegen Trunkenheit am Steuer festgenommen.
„Wie das Video zeigt, haben ihre entschlossenen Aktionen wahrscheinlich eine Tragödie verhindert“, sagte NYSP in den sozialen Medien.
Die Polizisten der Staatspolizei von New York, Michael J. Winkelman und James P. Flynn-Kocourek, retteten am 22. September einen 17-Jährigen aus einem brennenden Auto in Wappinger.
(New Yorker Staatspolizei/Facebook)
Die State Route 9D war etwa 12 Stunden lang gesperrt, als mehrere Feuerwehren gegen das große Feuer kämpften, das die Scheune und einen nahe gelegenen Strommast vollständig zerstörte.
KALIFORNISCHE FEUERWEHRLEUTE RETTEN BLINDEN HUND, DER IN EIN 15-FUSS-LOCH AUF DER BAUSTELLE FIEL
Ein Feuerwehrmann bekämpft ein großes Feuer in einer Scheune in Wappinger, NY, nachdem ein 17-jähriger Fahrer in das Gebäude gefahren ist und es in Flammen aufgegangen ist.
(New Yorker Staatspolizei)
KLICKEN SIE HIER, UM DIE FOX NEWS APP ZU ERHALTEN
Die Staatspolizei sagte, der Absturz werde weiter untersucht.