Herr Biden versprach, enger mit Europa zusammenzuarbeiten, das er als Partner bei der Bekämpfung des Klimawandels und im Wettbewerb mit autoritären Volkswirtschaften wie China bezeichnet hat. Aber er wurde von amerikanischen Metallherstellern und Gewerkschaften unter Druck gesetzt, die Handelsbarrieren nicht vollständig zu beseitigen, die dazu beigetragen haben, die heimische Industrie vor einem Überfluss an billigem ausländischem Metall zu schützen.
Unter den neuen Bedingungen darf die Europäische Union jährlich 3,3 Millionen Tonnen Stahl zollfrei in die Vereinigten Staaten verschiffen, während alle darüber hinausgehenden Mengen nach Angaben von Personen, die mit der Vereinbarung vertraut sind, einem Zollsatz von 25 Prozent unterliegen. Auch Produkte, die in diesem Jahr von den Zöllen ausgeschlossen wurden, würden vorübergehend ausgenommen.
Das Abkommen wird auch Beschränkungen für Produkte auferlegen, die in Europa hergestellt werden, aber Stahl aus China, Russland, Südkorea und anderen Ländern verwenden. Um zollfrei behandelt zu werden, müssen Stahlprodukte vollständig in der Europäischen Union hergestellt werden.
Jake Sullivan, der nationale Sicherheitsberater des Präsidenten, sagte, dass der Deal “einen der größten bilateralen Irritationen in den Beziehungen zwischen den USA und der EU” beseitigt habe.
Metallgewerkschaften in den Vereinigten Staaten lobten den Deal, der die europäischen Exporte auf ein historisch niedriges Niveau begrenzen würde. Die Vereinigten Staaten importierten 2018 4,8 Millionen Tonnen europäischen Stahl, ein Niveau, das auf 3,9 Millionen im Jahr 2019 und 2,5 Millionen im Jahr 2020 sank.
In einer Erklärung sagte Thomas M. Conway, Präsident von United Steelworkers International, dass die Vereinbarung „sicherstellen würde, dass die US-amerikanischen Industrien wettbewerbsfähig bleiben und in der Lage sind, unsere Sicherheits- und Infrastrukturanforderungen zu erfüllen“.
Mark Duffy, der Hauptgeschäftsführer der American Primary Aluminium Association, sagte, dass der Deal „die Wirksamkeit der Zölle von Herrn Trump aufrechterhalten“ und es uns gleichzeitig ermöglichen würde, kontinuierliche Investitionen in die US-Primäraluminiumindustrie zu unterstützen und mehr amerikanische Aluminiumjobs zu schaffen. ”
Er sagte, die Vereinbarung würde die amerikanische Aluminiumindustrie unterstützen, indem die zollfreien Einfuhren auf ein historisch niedriges Niveau begrenzt würden.
Katie Rogers aus Rom gemeldet.