Es sieht so aus, als hätte Dolly Parton den richtigen Hinweis gegeben. Nachdem die Country-Ikone gesagt hatte, dass sie glaube, dass Beyoncé ihren Klassiker „Jolene“ von 1973 für ihr neues Album sampeln oder interpolieren würde, hat Bey genau das getan und auf ihrem mit Spannung erwarteten neuen Album ein Cover des Liedes mit veränderten Texten und Songstrukturen aufgenommen. Cowboy Carter.“
Parton hat die Katze nicht ganz aus dem Sack gelassen – sie macht zwei Cameos auf der Platte, stellt den Trap-meets-Country-Song „Tyrant“ vor und hat kurz vor „Jolene“ ihr eigenes „Dolly P“-Zwischenspiel. „Hey, Miss Honey B, hier ist Dolly P. Kennen Sie das Mädchen mit den tollen Haaren, von dem Sie singen?“ sagt Parton zu „Dolly P“ und bezieht sich dabei auf Beyoncés Song „Sorry“ aus dem Jahr 2016 und die Zeile „Becky mit den guten Haaren“. „Das erinnert mich an jemanden, den ich damals kannte, außer dass sie flammende kastanienbraune Haarsträhnen hat, Gott segne ihr Herz. Nur ein Haar in einer anderen Farbe, aber es tut trotzdem weh.“
Beyoncé verleiht „Jolene“ ihre eigene feurige Note und verändert den Text und den Gesamtton des Originalsongs. Während Parton eine Frau anfleht und anfleht, ihren Mann nicht zu stehlen, sendet Bey Warnschüsse an einen Verehrer: „Ich kann leicht verstehen, warum Sie sich zu meinem Mann hingezogen fühlen / Aber Sie wollen diesen Rauch nicht, also schießen Sie Ihren Schuss ab.“ jemand anderes.” Sie fährt fort, indem sie ihre Rache deutlicher zum Ausdruck bringt und singt: „Ich musste dieses Gespräch mit dir führen, weil ich es hasse, mich wie ein Idiot aufführen zu müssen / Dein Frieden hängt davon ab, wie du dich bewegst, Jolene.“
Parton bezog sich am Mittwochabend auf das „Jolene“-Cover, veröffentlichte ein Bild der Tracklist des Albums in ihren Instagram-Storys und schrieb: „Spielen Sie das Original, während Sie auf @beyonces ‚Jolene‘ warten.“ Am Donnerstag veröffentlichte sie ein Retro-Foto von ihr zu ihrem Raster, betitelte das Bild mit „Nenn mich einfach Dolly P“ und verwendete Beyoncés „Texas Hold ‘Em“ als angehängten Sound.
„Jolene“ ist eines von zwei bemerkenswerten Coverversionen von „Cowboy Carter“, da Beyoncé mit Tanner Adell eine Interpretation von „Blackbird“ der Beatles (mit dem Titel „Blackbird“) duettiert. An anderer Stelle des Albums fügt sie zahlreiche Interpolationen ein, darunter eine Anspielung auf „Good Vibrations“ der Beach Boys, „These Boots Are Made For Walkin’“ von Nancy Sinatra und angeblich „Landslide“ von Fleetwood Mac im Miley Cyrus-Duett „II Most Wanted“. .“
„Cowboy Carter“ erscheint weniger als zwei Monate, nachdem Beyoncé während des Super Bowl Anfang Februar überraschend ihre Doppelsingles „Texas Hold ‘Em“ und „16 Carriages“ veröffentlicht hat. Sie erklärte in einem Instagram-Post, dass sie nach einem Vorfall, bei dem sie sich nicht „willkommen“ fühlte, zu „Cowboy Carter“ inspiriert wurde, und bezog sich dabei wahrscheinlich auf einen kontroversen Auftritt zusammen mit den Dixie Chicks (wie sie damals genannt wurden) im Auszeichnungen der Country Music Association 2016.
Lesen Sie den vollständigen Einblick in Beyoncés „Cowboy Carter“-Album.