KORNIDZOR, Armenien – Maria Musayelyan hat am Sonntag Zwillinge zur Welt gebracht – jetzt macht sie sich Sorgen, sie am Leben zu erhalten.
Da Aserbaidschan beschuldigt wird, alle Lieferungen an die armenische Enklave Berg-Karabach blockiert zu haben, wächst die Besorgnis über das Schicksal der 100.000 dort lebenden Menschen.
„Es gab Tage während meiner Schwangerschaft, an denen ich wusste, dass ich nicht genug Nahrung bekam. Und jetzt geht es nicht nur um Essen“, sagte der 25-jährige Anwalt in einem Telefoninterview aus der Hauptstadt der Region, Stepanakert. „Es gibt kein Toilettenpapier, keine Zahnpasta, keine Babynahrung, keine Kleidung für die Kinder.“
Die Armenier Berg-Karabachs führten Anfang der 1990er Jahre einen Krieg gegen Aserbaidschan. Hunderttausende Aserbaidschaner wurden getötet oder zur Flucht gezwungen, als die Armenier die Kontrolle übernahmen und die Unabhängigkeit ihres nicht anerkannten abtrünnigen Staates erklärten – innerhalb der international anerkannten Grenzen Aserbaidschans, aber durch Schützengräben und Befestigungen vom Rest des Landes abgeschnitten.
Aserbaidschan drehte 2020 mit einer Blitzoffensive, die wichtige Teile der Enklave zurückeroberte, den Spieß um. Der Krieg wurde durch einen von Russland vermittelten Waffenstillstand beendet, doch in den letzten Monaten hat Aserbaidschan die Schlinge um den Latschin-Korridor, eine bergige Straße, die die einzige Verbindung zwischen Berg-Karabach und Armenien darstellt, enger gezogen.
Blockade
In Kornidzor, einem armenischen Dorf an der Grenze zu Aserbaidschan, steckt seit einem Monat eine Reihe weißer Hilfslastwagen – beladen mit Hunderten Tonnen Mehl, Speiseöl und anderen Hilfsgütern der armenischen Regierung – an einem Kontrollpunkt der Armee fest. Aserbaidschan weigert sich, es durchgehen zu lassen. In der Nähe jagen ein halbes Dutzend Jungen einen Fußball über ein staubiges Feld, ab und zu jubeln sie, wenn er von dem ausgebrannten Panzerfahrzeug abprallt, das hinter dem Tor rostet.
Auch Hilfsorganisationen, darunter das Internationale Komitee vom Roten Kreuz, warnen, dass sie nicht in der Lage seien, Nahrungsmittel und Treibstoff in die abtrünnige Region zu bringen und dass eine humanitäre Krise droht.
„Die Situation steht kurz vor einer Katastrophe“, sagte Sergey Ghazaryan, der Außenminister der nicht anerkannten Regierung Berg-Karabachs. „Es gibt keinen Lebensbereich, der nicht leidet.“
Aserbaidschan besteht darauf, dass es eine Lösung gibt – diese ist für die Karabach-Armenier, die einen Anschein von Unabhängigkeit bewahren wollen, einfach nicht akzeptabel.
Hikmet Hajiyev, der außenpolitische Berater des aserbaidschanischen Präsidenten Ilham Aliyev, betonte gegenüber POLITICO, dass „der Lachin-Weg offen ist“ – weigerte sich jedoch zu erklären, warum das Rote Kreuz und andere internationale Organisationen ihn nicht nutzen können.
Er sagte, seine Regierung wolle, dass die Hilfe nicht über den Latschin-Korridor aus Armenien, sondern aus der aserbaidschanischen Stadt Aghdam geliefert werde, weil dieser „historisch Karabach mit dem aserbaidschanischen Festland verbindet“ und „kostengünstiger und bequemer“ sei. Russland unterstützt die Idee vorläufig, während die EU und die USA sagen, dass es sich nicht um eine Alternative zu Lachin handelt.
Bakus Motiv für den Wandel ist klar. Während der Latschin-Korridor Berg-Karabach eine zusammenhängende Lebensader nach Armenien bietet, würden Lieferungen über Aghdam – das östlich der Enklave liegt – einen langen, schleifenförmigen Transit durch Aserbaidschan erfordern.
„Warum weigern sich die Armenier, die Aghdam-Straße zu benutzen?“ fragte Hajiyev. „Weil sie keine Wiedereingliederung anstreben – sie streben lediglich Separatismus und Irredentismus an und möchten ihr illegales Marionettenregime auf dem Territorium Aserbaidschans aufrechterhalten.“
Ghazaryan warnte, dass das Angebot Aserbaidschans, Hilfe über Aghdam bereitzustellen, ein Versuch sei, die Karabach-Armenier zu zwingen, ihre Unabhängigkeit aufzugeben und die Zugehörigkeit zu Aserbaidschan zu akzeptieren. „Wenn wir die Öffnung der Aghdam-Straße und die Versorgung durch die aserbaidschanische Seite akzeptieren, legitimieren wir das Verbrechen, das sie begehen“, sagte er.
„Im Falle der Wiedereröffnung des Lachin-Korridors werden wir unsere Selbstversorgung wiederherstellen und es wird keine Notwendigkeit mehr geben, Fracht aus Aghdam zu empfangen“, fügte er hinzu.
Vorerst halten die Armenier durch, aber die humanitären Kosten steigen.
Im Juli sagte ein armenischer Arzt aus Karabach, dass sich die Zahl der Fehlgeburten aufgrund von Unterernährung und mangelnder medizinischer Versorgung verdreifacht habe, während lokale Medien berichteten, dass eine Frau ihr Baby verloren habe, weil sie wegen Treibstoffmangels für den Krankenwagen nicht ins Krankenhaus gebracht werden konnte.
Die landwirtschaftliche Arbeit sei so gut wie zum Erliegen gekommen, ohne Treibstoff, um landwirtschaftliche Maschinen anzutreiben oder Lebensmittel vom Land in die armenische Hauptstadt Karabach zu transportieren, sagten örtliche Beamte. Sie behaupten außerdem, dass die aserbaidschanischen Streitkräfte auf Bauern auf ihren Feldern geschossen hätten, wodurch es nahezu unmöglich geworden sei, Getreide zu säen und Heu für ihre Tiere zu ernten.
Die Führung von Berg-Karabach fordert die EU, die USA und andere auf, Sanktionen gegen Aserbaidschan zu verhängen und auf eine Rückkehr zu drängen Status quo ante um eine Katastrophe zu verhindern.
Auf einer Sitzung des UN-Sicherheitsrates letzte Woche diskutierten Nationen wie die USA, Großbritannien, Frankreich und Russland anerkannt die anhaltende Blockade und forderte die Einreise von Hilfsgütern.
Doch die Debatte machte deutlich, wie weit die beiden Seiten voneinander entfernt sind.
Yashar Aliyev, der ständige Vertreter des Landes bei den Vereinten Nationen, reagierte auf die armenischen Vorwürfe, indem er Ausdrucke von Instagram-Posts hochhielt, die angeblich Karabach-Armenier beim Essen und einem normalen Leben zeigten. „Die Leute sind glücklich“, sagte er. „Sie tanzen auf ihrer Hochzeitsfeier. Das ist ein Fest. Sehr leckere Kekse!“
Suche nach Hilfe
Der Druck auf Aserbaidschan wächst, nachzugeben.
Luis Moreno Ocampo, der ehemalige Chefankläger des Internationalen Strafgerichtshofs, veröffentlichte Anfang des Monats einen Bericht, in dem er die Situation als „anhaltenden Völkermord“ bezeichnete.
Das Versäumnis Russlands, eine sichere Durchreise in und aus der Region zu gewährleisten, was es im Rahmen des Waffenstillstands von 2020 versprochen hatte, bedeutet, dass die Karabach-Armenier im Westen nach Sicherheitsgarantien suchen.
„Seit Beginn des Krieges in der Ukraine beobachten wir zwei große Trends“, sagte Tigran Grigoryan, Leiter der Denkfabrik Regional Center for Democracy and Security in der armenischen Hauptstadt Eriwan. „Russlands Interesse an der Region nimmt ab und seine Prioritäten verschieben sich. Militärisch, diplomatisch und politisch haben sie nicht mehr den Einfluss, den sie früher hatten.“
Aserbaidschan möchte der internationalen Gemeinschaft versichern, dass die Warnungen vor einer anhaltenden ethnischen Säuberungskampagne übertrieben sind. Sie hat den Londoner Anwalt Rodney Dixon beauftragt, eine Ablehnung des Moreno-Ocampo-Berichts zu verfassen.
„Wenn man einen so schwerwiegenden Vorwurf wie Völkermord erheben will, muss man alle Faktoren berücksichtigen“, sagte Dixon. „Es könnte noch viele andere Probleme zwischen den Parteien geben, aber es gibt keine Beweise dafür, dass ein Völkermord im Gange ist.“
Er sagte, das Angebot Aserbaidschans, die Hilfe über Aghdam umzuleiten, zeige, dass es nicht die Absicht habe, die armenische Bevölkerung Berg-Karabachs zu vertreiben.
Es bestehen jedoch Zweifel an den langfristigen Absichten der aserbaidschanischen Regierung.
„Kein Plan, kein Weißbuch oder Dokument mit einer positiven Vision für die Zukunft der Karabach-Armenier wurde von den aserbaidschanischen Behörden jemals veröffentlicht“, sagte Laurence Broers, Experte für den Konflikt und Associate Fellow bei Chatham House.
Seiner Meinung nach berücksichtigen die Zusicherungen, dass die Einheimischen gemäß der Verfassung Aserbaidschans Gleichbehandlung genießen, nicht die Tatsache, dass es sich bei ihnen „nicht um irgendeine Bevölkerung handelt, sondern um eine Bevölkerung, die sich seit Jahrzehnten in einem langwierigen Konflikt mit dem aserbaidschanischen Staat befindet“.
„Das Aghdam-Angebot wäre glaubwürdiger, wenn es mit einer Deeskalation verbunden wäre – rhetorisch und militärisch – und mit einer Vision für eine kontinuierliche Transformation der problematischen Beziehungen zwischen dem aserbaidschanischen Staat und der armenischen Bevölkerung Karabachs“, sagte Broers.
Währenddessen kämpfen Musayelyan und ihre Nachbarn in Stepanakert ums Überleben.
„Wir essen alles, was hier angebaut werden kann, hauptsächlich Gemüse – es gibt einige Kartoffeln, einige Birnen, einige Pflaumen“, sagte sie.