Beim Erdbeben in Taiwan bleiben 70 Arbeiter in Steinbrüchen hängen, neun kommen ums Leben

HUALIEN, Taiwan (AP) – Die stärkstes Erdbeben in einem Vierteljahrhundert erschütterte Taiwan am Mittwochmorgen, tötete neun Menschen, strandete Dutzende in Steinbrüchen und einem Nationalpark und schickte einige Bewohner aus den Fenstern beschädigter Gebäude.

Das Beben, bei dem mehr als 1.000 Menschen verletzt wurden, ereignete sich während der Hauptverkehrszeit und konzentrierte sich vor der Küste ländlicher, bergigen Landkreis Hualien, wo einige Gebäude stark geneigt waren und ihre Erdgeschosse eingestürzt waren. Etwas mehr als 150 Kilometer (93 Meilen) entfernt, in der Hauptstadt Taipeh, fielen Ziegel von älteren Gebäuden und Schulen evakuierten Schüler auf Sportplätze, als Nachbeben den Inselstaat erschütterten.

Retter schwärmten in Hualien aus, suchten nach möglicherweise eingeklemmten Menschen und setzten Bagger ein, um beschädigte Gebäude zu stabilisieren. Die Zahl der vermissten, gefangenen oder gestrandeten Personen schwankte, da die Behörden von weiteren Problemen erfuhren und daran arbeiteten, sie ausfindig zu machen oder zu befreien.

Etwa 70 Arbeiter, die in zwei Steinbrüchen gestrandet waren, waren laut Taiwans nationaler Feuerwehr in Sicherheit, aber die Straßen, die zu ihnen führten, wurden durch herabfallende Steine ​​beschädigt. Sechs Arbeiter sollten am Donnerstag ausgeflogen werden.

In den frühen Morgenstunden nach dem Beben, das sich kurz vor 8 Uhr morgens ereignete, war im Fernsehen zu sehen, wie Nachbarn und Rettungskräfte Bewohner, darunter ein Kleinkind, durch Fenster auf die Straße hoben. Einige Türen waren durch das Zittern zugeschmolzen.

AP-Korrespondent Charles de Ledesma berichtet von einem starken Erdbeben in Taiwan.

Taiwan ist regelmäßig von Erdbeben erschüttert und seine Bevölkerung gehört zu den am besten auf sie vorbereiteten. Doch die Behörden rechneten mit einem relativ milden Erdbeben und verschickten keine Warnungen. Das letztendliche Beben war stark genug, um selbst Menschen zu erschrecken, die solche Erschütterungen gewohnt sind.

Auf diesem Bild aus einem Videomaterial von TVBS überprüft ein Mann am 3. April 2024 ein teilweise eingestürztes Gebäude in Hualien, Osttaiwan. (TVBS über AP)

„Ich habe mich an (Erdbeben) gewöhnt. Aber heute hatte ich zum ersten Mal Angst vor einem Erdbeben“, sagte Hsien-hsuen Keng, ein Bewohner, der in einer Wohnung im fünften Stock in Taipeh lebt. „Ich wurde durch das Erdbeben geweckt. Ich hatte noch nie zuvor ein so starkes Zittern gespürt.“

Nach Angaben der nationalen Feuerwehr kamen bei dem Beben mindestens neun Menschen ums Leben. Nach Angaben der staatlichen Central News Agency wurden die meisten Todesopfer durch herabfallende Steine ​​verursacht, darunter vier Menschen, die im Taroko-Nationalpark getroffen wurden. Einer sei in einem beschädigten Wohnhaus gestorben, teilte die Nachrichtenagentur mit.

Eine Tsunami-Warnung wurde ausgelöst, aber später aufgehoben.

Mindestens 1.011 Menschen wurden verletzt. Die Behörden verloren zunächst den Kontakt zu 50 Hotelangestellten in Kleinbussen im Nationalpark, nachdem das Erdbeben die Telefonnetze lahmgelegt hatte; Drei Mitarbeiter gingen zu Fuß zum Hotel, während die anderen festsitzten. Auch rund zwei Dutzend Touristen seien im Park gestrandet, teilte die staatliche Nachrichtenagentur mit.

Das Beben und die Nachbeben verursachten zahlreiche Erdrutsche und beschädigten Straßen, Brücken und Tunnel. Auch das nationale Parlament, eine vor dem Zweiten Weltkrieg umgebaute Schule und Teile des Hauptflughafens in Taoyuan, südlich von Taipeh, erlitten geringfügige Schäden.

Auf diesem Bild aus einem Videomaterial von TVBS retten Bewohner am Mittwoch, dem 3. April 2024, ein Kind aus einem teilweise eingestürzten Gebäude in Hualien, Osttaiwan. Ein starkes Erdbeben erschütterte am frühen Mittwoch die gesamte Insel Taiwan und ließ Gebäude einstürzen Stadt im Süden Japans und verursachte einen Tsunami, der die südjapanischen Inseln an Land spülte.  (TVBS über AP)

Auf diesem Bild aus Videomaterial von TVBS retten Bewohner ein Kind in Hualien, Osttaiwan, 3. April 2024. (TVBS über AP)

Auf diesem Bild aus einem Videomaterial von TVBS ist am Mittwoch, dem 3. April 2024, ein teilweise eingestürztes Gebäude in Hualien im Osten Taiwans zu sehen. Ein starkes Erdbeben erschütterte am frühen Mittwoch die gesamte Insel Taiwan und ließ Gebäude in einer Stadt im Süden einstürzen Es kam zu einem Tsunami, der die südjapanischen Inseln an Land spülte. (TVBS über AP)

Auf diesem Bild aus Videomaterial von TVBS ist ein teilweise eingestürztes Gebäude in Hualien, Osttaiwan, am 3. April 2024 zu sehen. (TVBS über AP)

Der Bürgermeister von Hualien, Hsu Chen-wei, sagte, in der Stadt, die denselben Namen wie der Kreis trägt, seien 48 Wohngebäude beschädigt worden. Hsu sagte, die Wasser- und Stromversorgung werde derzeit wiederhergestellt.

Taiwans Erdbebenüberwachungsbehörde gab an, dass das Beben eine Stärke von 7,2 hatte, während der US Geological Survey eine Stärke von 7,4 bezifferte. Es schlug etwa 18 Kilometer (11 Meilen) vor Hualien an der Ostküste Taiwans ein und war etwa 35 Kilometer (21 Meilen) tief. Es folgten mehrere Nachbeben.

Der Verkehr entlang der Ostküste kam nach dem Erdbeben praktisch zum Erliegen, da Erdrutsche und herabfallende Trümmer Tunnel und Autobahnen trafen. Der Zugverkehr auf der Insel mit 23 Millionen Einwohnern wurde eingestellt, wobei einige Gleise durch die Belastungen des Bebens verbogen waren, ebenso wie der U-Bahn-Verkehr in Taipeh, wo Teile einer neu gebauten Hochbahnlinie auseinanderfielen, aber nicht einstürzten.

Die anfängliche Panik nach dem Erdbeben ließ auf der Insel schnell nach, die sich mit Übungen in Schulen und Bekanntmachungen über öffentliche Medien und Mobiltelefone auf solche Ereignisse vorbereitet. Stephen Gao, Seismologe und Professor an der Missouri University of Science and Technology, sagte, Taiwans Bereitschaft gehöre zu den fortschrittlichsten der Welt und beinhalte strenge Bauvorschriften und ein seismologisches Netzwerk von Weltklasse.

Gegen Mittag herrschte in der U-Bahn-Station im geschäftigen Vorort Beitou im Norden Taipehs wieder reges Treiben mit Menschen, die zur Arbeit pendeln, und Menschen, die ankommen, um die heißen Quellen zu besuchen oder die Bergpfade am Fuße eines erloschenen Vulkans zu erkunden.

Laut chinesischen Medien war das Erdbeben in Shanghai und mehreren Provinzen entlang der Südostküste Chinas zu spüren. China und Taiwan liegen etwa 160 Kilometer (100 Meilen) voneinander entfernt.

Nach einer Tsunami-Warnung nach einem starken Erdbeben in Naha, Präfektur Okinawa, Japan, Mittwoch, 3. April 2024, werden Menschen auf eine höhere Ebene evakuiert. Ein starkes Erdbeben erschütterte am frühen Mittwoch die gesamte Insel Taiwan, ließ Gebäude in einer südlichen Stadt einstürzen und löste einen Tsunami aus das auf südjapanischen Inseln an Land gespült wurde. (Kyodo News via AP)

Menschen werden nach einer Tsunami-Warnung nach einem starken Erdbeben in Naha, Präfektur Okinawa, Japan, am 3. April 2024 auf eine höhere Ebene evakuiert. (Kyodo News über AP)

Nach Angaben der Japan Meteorological Agency wurde etwa 15 Minuten nach dem Beben an der Küste der Insel Yonaguni ein Tsunami von 30 Zentimetern (ca. 1 Fuß) entdeckt. Kleinere Wellen wurden auf den Inseln Ishigaki und Miyako gemessen. Alle Alarme in der Region wurden bis Mittwochnachmittag aufgehoben.

Taiwan liegt am Pazifischen „Ring of Fire“, der Linie seismischer Verwerfungen, die den Pazifischen Ozean umgibt, wo sich die meisten Erdbeben weltweit ereignen.

Hualien war der Letzte von einem tödlichen Beben heimgesucht Im Jahr 2018 wurden 17 Menschen getötet und ein historisches Hotel zum Einsturz gebracht. Taiwans schlimmstes Beben der letzten Jahre ereignete sich am 21. September 1999 mit einer Stärke von 7,7. Es forderte 2.400 Todesopfer, etwa 100.000 Verletzte und zerstörte Tausende von Gebäuden.

Die wirtschaftlichen Folgen des Bebens müssen noch berechnet werden. Taiwan ist der führende Hersteller der weltweit fortschrittlichsten Computerchips und anderer hochtechnologischer Produkte, die äußerst empfindlich auf seismische Ereignisse reagieren. Teile des Stromnetzes wurden abgeschaltet, was möglicherweise zu Störungen in der Lieferkette und finanziellen Verlusten führte.

Taiwanese Chiphersteller TSMC, das Halbleiter an Unternehmen wie Apple liefert, sagte, es habe Mitarbeiter aus einigen seiner Fabriken in Hsinchu, südwestlich von Taipeh, evakuiert. Die Behörden von Hsinchu sagten, dass die Wasser- und Stromversorgung für alle Fabriken im Wissenschaftspark der Stadt normal funktioniere.

Die taiwanesische Börse eröffnete am Mittwoch wie gewohnt, wobei der Index zwischen Verlusten und Gewinnen schwankte.

___

Diese Geschichte wurde aktualisiert, um zu korrigieren, dass sich die 70 gestrandeten Menschen in Steinbrüchen und nicht in Kohlebergwerken befinden.

___

Bodeen und Mistreanu berichteten aus Taipeh, Taiwan. Die Associated Press-Journalisten Mari Yamaguchi in Tokio, Ken Moritsugu in Peking, Lorian Belanger in Bangkok, Jim Gomez in Manila, Philippinen, Audrey McAvoy in Honolulu, Fu Ting und Didi Tang in Washington haben zu diesem Bericht beigetragen.


source site

Leave a Reply