Während das Ballett Visionen von Schönheit, Glamour und Eleganz heraufbeschwört, enthüllt eine New Yorker Solistin die dunkle Wahrheit des Lebens als Spitzentänzerin.
Georgina Pazcoguin trat im Herbst 2001 in Vollzeit der School of American Ballet, der offiziellen Schule des New York City Ballet, bei und wechselte schließlich zum Corps de ballet – das sie als “elitären Kult” bezeichnete.
Als sie 29 Jahre alt war, war Georgia Solistin in der Company – die zu dieser Zeit von Peter Martins geleitet wurde, der sich 2018 aufgrund von Vorwürfen wegen sexueller Belästigung sowie körperlicher und verbaler Misshandlungen zurückzog, die er vehement bestreitet.
Die 37-jährige Georgina, die philippinischer und italienischer Abstammung ist, hat eine explosive Abhandlung mit dem Titel Swan Dive: The Making of a Rogue Ballerina verfasst, in der sie ihr Leben in der Firma beschreibt und Vorwürfe von sexuellen Übergriffen, Rassismus, emotionalem Missbrauch und fett beschämend.
Sie erinnerte sich daran, dass ein Regisseur Witze über Vergewaltigungen gemacht hatte, Ballerinas zu Tränen gerührt waren, weil ihr Unterricht so schmerzhaft war, und an routinemäßige „fette Gespräche“, bei denen jungen Frauen befohlen wurde, um ihres Jobs willen abzunehmen.
Der Druck, das Training nicht zu verpassen, war so groß, dass sie gescholten wurde, weil sie sich einen Tag freigenommen hatte, um ihren Bruder zu sehen, bevor er in den Irak geschickt wurde, während ein Kollege technisch gesehen nach einer Überdosis Kokain starb und am nächsten Morgen immer noch zum Unterricht erschien.
Georgina, abgebildet im Jahr 2015, hat eine explosive Memoiren mit dem Titel Swan Dive: The Making of a Rogue Ballerina verfasst, in der sie ihr Leben im New York City Ballet beschreibt
Die New York City Ballet-Tänzerin Georgina Pazcoguin, die 2008 in New York in Lila auftrat, hat in einer neuen Memoiren Behauptungen über die dunkle Wahrheit des Lebens als Top-Tänzerin aufgestellt
Georginas Tanzausbildung begann im Alter von vier Jahren an der Allegheny Ballet Academy in Altoona, Pennsylvania, wo sie mit ihren Eltern und fünf Geschwistern lebte.
Im Alter von 14 Jahren erhielt sie ein Vollstipendium für das Sommerprogramm der School of American Ballet, wo sie als eine der jüngsten Ballerinas auf höchstem Niveau trainierte.
Sofort bemerkte der Teenager, wie wenig Tänzer aßen, und erinnerte sich an junge Frauen, die „genug Joghurt zum Füttern eines Säuglings“ in ihre Schüsseln löffelten, gefolgt von Obst und „einem unglaublich kleinen Spritzer Müsli“.
Eine ihrer ersten Trainingseinheiten war bei der verstorbenen Antonina Tumkovsky, einer legendären Lehrerin der Schule, deren Unterricht junge Ballerinas wegen ihrer rücksichtslosen Methoden fürchteten.
Georginas Tanzausbildung begann im Alter von vier Jahren an der Allegheny Ballet Academy in Altoona, Pennsylvania – wo sie mit ihren Eltern und fünf Geschwistern lebte. Sie ist 2017 in New York abgebildet
„Die Überlieferung besagt, dass einer Tänzerin in Tumeys Klasse so ziemlich alles passieren kann. Du könntest ohnmächtig werden, kotzen, dich beschimpfen oder einfach vor Erschöpfung tot umfallen“, schreibt Georgina.
Sie behauptete, Ballerinas würden sich auf den Boden werfen und so tun, als wären sie umgefallen, nur um ihren Klassenkameraden während des Unterrichts eine kurze Atempause zu geben.
Als ihre erste Stunde endlich vorbei war, sagte sie, dass die Erleichterung im Raum greifbar war, mit desorientierten Tänzern, die durch den Raum stolperten, einige weinten, weil der Unterricht so schmerzhaft war.
2001 wagte sie den Sprung und zog in die Wohnheime der School of American Ballet, um während ihres Studiums an der Professional Children’s School Vollzeit zu trainieren.
Kurz nach ihrem Eintritt in das Unternehmen wurde Georginas Engagement für die Schule in Frage gestellt, als sie beschloss, einen Tag frei zu nehmen, um ihren Bruder heiraten zu sehen, was auch der Tag war, bevor er in den Irak geschickt wurde, um zu kämpfen.
„Mir wurde gesagt, dass es unklug wäre, sich dafür eine Auszeit zu nehmen. Aber ich stand auf und entschuldigte mich tatsächlich für meinen Mangel an „Engagement“, sagte Georgina.
Im Januar 2002 hatte Georgina ihren Jahresrückblick, in dem sie sagte, dass sie an ihren Oberschenkeln abnehmen musste.
“Fat Talks sind beim New York City Ballet fast ein Initiationsritus und kommen mit alarmierender Regelmäßigkeit”, schreibt sie.
Georgia behauptete, Ballerinas würden Wochen nach der Geburt wegen ihres Babygewichts ermahnt, während Tänzer regelmäßig zu Tränen gerührt würden, weil sie ein oder zwei Pfund nicht bewegen konnten.
In ihren explosiven Memoiren mit dem Titel Swan Dive: The Making of a Rogue Ballerina erhebt sie Vorwürfe von sexuellen Übergriffen, Rassismus, emotionalem Missbrauch und Fettschändung
Als sie darum kämpfte, Gewicht zu verlieren, suchte Georgina einen Arzt auf, der sie wog, bevor sie ihr sagte, dass sie fünf Pfund abnehmen müsse, und sagte, dass sie sich “untermenschlich” fühle.
Er setzte sie auf eine Diät von nur 720 Kalorien pro Tag und gab ihr „Kreidestaub“-Nahrungsergänzungsmittel, die sie drei Päckchen am Tag mit einer einfachen Hähnchenbrust und zwei Pfund Spinat oder Salat zum Abendessen einnehmen sollte.
Ungefähr zur gleichen Zeit litt Georgina an Bulimie, nachdem die Schule als Reaktion auf die Anschläge vom 11. September „Essensnächte“ eingeführt hatte, um die Einheit zu fördern.
Sie sagt, dass außer ihrer Mutter, obwohl sie “sehr, sehr dünn” wurde, niemand ihr geringes Gewicht kommentierte.
Georgina erinnerte sich an ihre ersten Tanzerfahrungen im Nussknacker, den sie wegen seines anstrengenden Zeitplans und der hohen Verletzungs- und Krankheitsrate als “Nussknacker” bezeichnet.
„Ich war ein schwarzhaariger Lehrling, der als Dienstmädchen in meinem ersten City Ballet Nussknacker gecastet wurde, weil ich neu war. Aber es war klar, dass ich die Besetzung von B aus einem ganz anderen Grund gemacht hatte: meiner Rasse“, schreibt sie.
Sie behauptete, dass ältere Tänzer Witze über die B-Besetzung machten, die Menschen mit Farbe bedeutet, und die A-Besetzung, die sich auf kaukasische Tänzer bezog.
Sie sagte, das berühmte Ballett enthielt asiatische Tropen wie den chinesischen Teetanz – von dem sie behauptete, dass ein Tänzer „grell in seinem Reisfeldhut, Fu Manchu-Schnurrbart und schrägem Yellowface-Make-up“ zu sehen sei.
Die Ballerina wurde ausgewählt, um als Victoria in der Broadway-Wiederbelebung von Cats 2016 aufzutreten, von der sie sagte, dass sie ihre Unsicherheiten „verwischte“.
Georgina, die in den letzten Jahren die Organisation Final Bow for Yellowface mitbegründete, schrieb: “Der chinesische Teetanz ist meiner Meinung nach eine übertriebene Offensive, und jede Nacht musste ich auf die Bühne gehen, um mich zu verspotten.” Asiatisches Erbe.’
2003 fand Georgina heraus, dass sie keine Lehrlinge mehr beim New York City Ballet ausbilden und sich dem „elitären Kult“ des Corps de Ballet anschließen würde.
Die Nachrichten wurden ihr auf einer jährlichen Reise des Unternehmens nach Saratoga mitgeteilt, wo sie behauptet, dass Repertoiredirektor Jean-Pierre Frohlich ihr sagte, es sei “erstaunlich, dass heutzutage nicht mehr Frauen vergewaltigt werden”, weil sie kurze Röcke und Kleider tragen.
Fröhlich wurde von der New York Times angesprochen und die Zeitung sagt, er würde sich nicht zu den Vorwürfen äußern.
Später behauptete sie, der Regisseur habe einen der Tänzer während einer Demonstration in einer Probe in “einer der verrücktesten Darbietungen giftiger Männlichkeit, die ich je gesehen habe”, geküsst.
An ihrem 18. Geburtstag erinnerte sich Georgina daran, im Aufzug sexuell missbraucht worden zu sein, als ein älterer männlicher Tänzer ihr ohne Grund oder Vorwarnung „seine Lounge in den Hals steckte“, nachdem sie ein Gespräch mit ihm aufgenommen hatte.
Sie behauptete, der erste Tänzer der Kompanie, Amar Ramasar, habe Jahre damit verbracht, sie in der Klasse zu begrüßen, indem er unangemessene Kommentare machte und ihre Brustwarzen zwickte. Diese Vorwürfe weist er vehement zurück.
2017 war Georgina Mitbegründerin der Organisation Final Bow for Yellowface, um Rassismus in der darstellenden Kunstbranche zu beenden
Amar geriet bereits im September 2018 zusammen mit einem anderen männlichen Tänzer unter Beschuss, nachdem ihnen vorgeworfen worden war, sexuell eindeutige Fotos von weiblichen Ballerinas geteilt zu haben, und wurde aus der Company entlassen.
Er wurde nur wenige Monate später wieder eingestellt, nachdem ein Schiedsrichter entschieden hatte, dass das New York City Ballet bei seiner Entlassung zu weit gegangen war, und ein Gericht sprach ihn später von jeglichem Fehlverhalten frei, als eine Klage einer der Tänzerinnen abgewiesen wurde.
Als Georgina eine Weile im Corps war, wurde sie gebeten, in einer Aufführung von The Firebird für eine andere Tänzerin einzuspringen – aber am Ende brach sie sich bei der Probe das Handgelenk.
Obwohl sie Schmerzen hatte, wurde sie von einem leitenden Mitarbeiter gebeten, sich zu „bemannen und durchzuziehen“, und sagte ihr, dass die Show „ihre Karriere machen“ könnte, aber sie lehnte ab.
Als die Tänzerin zum Senior Corps aufgestiegen war, tanzte sie weniger und begann zu befürchten, dass das Gewicht auf ihre Oberschenkel kriecht.
Im Jahr 2007 spielte Georgia eine Rolle, die sie “aus meinem Gedächtnis zu löschen versucht hat”, in Peters öffentlich im Fernsehen übertragener Version von Romeo + Julia.
Sie spielte eine hypersexualisierte Version der Krankenschwester, die von zwei männlichen Tänzern auf der Bühne begrapscht wurde, während sie versuchen, einen in ihrem Busen versteckten Zettel wiederzufinden.
„Ich wusste, dass es als undankbar angesehen werden würde, meinen Unmut darüber zu äußern, auf der Bühne belästigt zu werden. Jemand anderes würde sicherlich in die Rolle schlüpfen, und ich würde später daran erinnert werden, dass ich, wenn ich eine Chance bekam, es abgelehnt hatte“, schreibt sie.
Im Februar 2013 war Georgina Solistin der Compagnie und bekam ein Jahr später einen Vorgeschmack auf das Leben außerhalb des City Ballet, als sie in der Broadway-Wiederaufnahme von On the Town die Rolle der Ivy Smith übernahm.
Durch ihre Leistung im Jahr 2014 wurde sie ausgewählt, als Victoria im 2016 Broadway-Revival von Cats aufzutreten, was, wie sie sagte, ihre Unsicherheiten „verwischte“.
Kurz nach ihrem Cats-Debüt zog sich Martins unter Vorwürfen sexueller Belästigung sowie körperlicher und verbaler Misshandlungen zurück. Seine Pensionierung erfolgte, bevor eine interne Untersuchung überliefert werden sollte.
Fünf Tänzer hatten sich gemeldet und behaupteten, er habe sie verbal und körperlich misshandelt, aber ein New York City Ballet bestätigte die Vorwürfe nicht.
Martins weist die Vorwürfe zurück. Er äußerte sich auch nicht zu Georginas Vorwürfen in ihren Memoiren, als er laut New York Times darauf angesprochen wurde.
Swan Dive: The Making of a Rogue Ballerina wird von Picador für 18,99 £ veröffentlicht