Mike Trout hat weiterhin Fortschritte bei seiner Genesung und Rückkehr von einer Rückenverletzung gemacht.
Am Donnerstag sagte der Sporttrainer von Angels, Mike Frostad, dass der Mittelfeldspieler am Mittwoch mit seiner Rotationsarbeit begonnen habe. Diese Arbeit beinhaltet Übungen, die darauf abzielen, seine Muskeln zu stärken, um sich darauf vorzubereiten, schließlich einen Schläger zu schwingen.
„Mike geht es gut“, sagte Frostad vor der Matinee der Angels mit den Oakland Athletics. „Er macht Fortschritte, wie wir es erwartet hatten, und er macht gerade weiter mit seinem Programm. Alles sieht gut aus.“
Es gibt keinen Zeitplan dafür, wann er anfangen wird, einen Schläger zu schwingen, da seine Rückkehr Tag für Tag gehandhabt wird. Die Engel haben auch nicht über einen Rehabilitationsauftrag für Trout gesprochen.
„Er fühlt sich gut, das ist im Moment das Beste“, sagte Frostad. „Er ist nach diesem ersten Tag zurückgekommen [of rotation work] und es geht ihm gut.“
Trout wird nicht mit dem Team für ihre Straßenserie gegen die Seattle Mariners reisen. Er wird sein Programm fortsetzen und die Arbeit in den Einrichtungen des Angel Stadium erledigen.
Trout hat nicht mehr gespielt, seit er am 12. Juli mit Rückenkrämpfen aus der Mitte eines Spiels gegen die Houston Astros gezogen wurde. Er wurde später in dieser Woche mit einer Entzündung des linken Brustkorbs auf die 10-Tage-Verletztenliste gesetzt und erhielt am 21. Juli eine Kortisonspritze, um die Beschwerden zu lindern und den Genesungsprozess zu unterstützen.
Er sah einen Wirbelsäulenspezialisten, der sagte, der Angels-Star habe eine costovertebrale Dysfunktion bei T5, die das Team am 27. Juli bekannt gab. Der Verletzungsbegriff bezieht sich auf ein Gelenk, das mit einer Rippe im Brustbereich seiner Wirbelsäule verbunden ist und sich entzündete.
Trout und das Team sind sich nicht sicher, was die Verletzung verursacht hat. Er spekulierte, dass der Anstieg der Schwünge, die er zwischen den Indoor-Schlagkäfigen und dem Schlagtraining im Freien machte, ein Hauptfaktor war – eine übermäßige Beanspruchung des Gelenks kann dazu führen, dass es sich entzündet.
Shohei Ohtani „gut“
Shohei Ohtani stand am Donnerstag in der Startelf und schlug als designierter Schlagmann den zweiten Platz.
Am Mittwoch wurde Ohtani vor dem Schlagen im siebten Inning mit einem Unterarmkrampf im rechten Arm gezogen, den er spürte, als er gegen Ende des Spiels nach einem Schläger griff.
„Es ist in Ordnung“, sagte Frostad am Donnerstag über Ohtani. „Es war gestern Abend ein vorsorglicher Schritt, und alles hat sich bewährt, und er ist heute als DH in der Aufstellung, also ist alles gut … Von unserer Seite gibt es nur sehr wenige Bedenken.“
Der Interimsmanager der Angels, Phil Nevin, plant, Ohtani vor Ende der Woche einen Ruhetag zu gönnen.