Das Bob Graham Education Center, eine K-8-Schule im Miami-Dade County, schränkte den Zugang zu Amanda Gormans gefeiertem Gedicht „The Hill We Climb“, das sie bei der Amtseinführung von Präsident Biden vorlas, für Grundschüler ein, nachdem ein Elternteil eine formelle Beschwerde eingereicht hatte mit der Begründung, das Gedicht sei „nicht pädagogisch“ und enthalte indirekte „Hassbotschaften“.
Ein Ausschuss prüfte „The Hill We Climb“ auf der Grundlage einer einzigen Beschwerde, die The Times vom Florida Freedom to Read Project, einer von Eltern getragenen Organisation, die den Zugang von Schülern zu Informationen und Ideen verteidigt, eingereicht wurde.
Daily Salinas aus Miami Lakes, Florida, Mutter von zwei Bob-Graham-Studenten, reichte im März Beschwerde ein und forderte, dass das Gedicht aus der „totalen Umgebung“ entfernt und nicht nur mit einer Altersbeschränkung versehen werde, und schrieb, dass das Gedicht „nicht für …“ sei Schulen“, da dies „Verwirrung stiften und Schüler indoktrinieren“ würde.
Auf die Frage, ob ihr professionelle Rezensionen des Gedichts des National Youth Poet Laureate bekannt seien, antwortete Salinas: „Das brauche ich nicht.“ Und als sie gebeten wurde, den Autor zu nennen, schrieb sie Oprah Winfrey. (Winfrey hat das Vorwort für die Buchversion des Gedichts geschrieben, die im März 2021 veröffentlicht wurde.)
Eine Mutter aus Miami Lakes reichte eine formelle Beschwerde ein, um Amanda Gormans Eröffnungsgedicht „The Hill We Climb“ aus der Schulbibliothek zu entfernen.
(Öffentliche Aufzeichnung erhalten durch das Florida Freedom to Read Project)
Im Januar 2021, bevor er bei Bidens Amtseinführung „The Hill We Climb“ rezitierte, sagte Gorman gegenüber der Washington Post: „Meine Hoffnung ist, dass mein Gedicht einen Moment der Einheit für unser Land darstellen wird, und dass ich das mit meinen Worten schaffen werde.“ Sprechen Sie über ein neues Kapitel und eine neue Ära für unsere Nation.“
Auch „The ABCs of Black History“, „Cuban Kids“, „Countries in the News Cuba“ und „Love to Langston“ wurden von Salinas in Frage gestellt, wie aus Aufzeichnungen des Florida Freedom to Read Project hervorgeht.
Der Direktor des Bob Graham Education Center und der Superintendent des Miami-Dade School District reagierten nicht sofort auf Anfragen nach Kommentaren.
Gorman gab am Dienstag auf ihrem Instagram eine Erklärung ab, in der sie sagte, sie sei „enttäuscht“ über den Versuch, ihr Gedicht zu verbieten.
„Also verbieten sie mein Buch jungen Lesern, verwechseln mich mit Oprah, geben nicht an, welche Teile meiner Gedichte sie ablehnen, weigern sich, Rezensionen zu lesen, und bieten keine Alternativen an“, schrieb sie. „Wir müssen uns wehren.“
„Buchverbote sind nichts Neues“, fuhr sie fort, „aber sie nehmen zu – laut dem [American Library Assn.]Im Jahr 2022 wurden im Vergleich zu 2021 40 % mehr Bücher angefochten. Darüber hinaus genügt oft ein einziger Einwand, um diese Werke aus unseren Bibliotheken und Schulen zu entfernen. Und um es klarzustellen: Die meisten verbotenen Werke stammen von Autoren, die seit Generationen darum kämpfen, in die Bücherregale zu gelangen. Die meisten dieser zensierten Werke stammen von queeren und nicht-weißen Stimmen.
„Ich habe ‚The Hill We Climb‘ geschrieben, damit alle jungen Menschen sich selbst in einem historischen Moment sehen können. Seitdem habe ich unzählige Briefe und Videos von Kindern erhalten, die durch „The Hill We Climb“ dazu inspiriert wurden, eigene Gedichte zu schreiben. Kindern die Chance zu nehmen, ihre Stimme in der Literatur zu finden, ist eine Verletzung ihres Rechts auf freies Denken und freie Meinungsäußerung.
“Was können wir tun? Wir müssen unsere Stimme erheben und unseren Stimmen Gehör verschaffen. Aus diesem Grund hat sich mein Verleger, Penguin Random House, PEN America, Autoren und Community-Mitgliedern in einer Klage im Escambia County in Florida angeschlossen, um Buchbeschränkungen wie diese anzufechten.“
Raegan Miller, Entwicklungsleiterin des Florida Freedom to Read-Projekterklärte gegenüber The Times in einem Interview, dass das Prüfungskomitee sagte, es würde Gormans Gedicht einschränken, weil „obwohl es pädagogischen Wert hatte“, sein Vokabular als eher für Mittelschüler geeignet erachtet wurde – und daher für Grundschüler ungeeignet.
Miller sagte, die Frage der Altersangemessenheit eines Buches werde aufgrund der vagen Natur der Klassifizierung oft als Schlupfloch genutzt, um Bücher einzuschränken. Das Gleiche gelte auch für Bücher, die wegen sexuellen Inhalts angefochten würden.
„In einem Staat, dessen Alphabetisierungsraten nicht gerade beeindruckend sind, wüsste ich nicht, warum man nicht versuchen sollte, seine Leser zu fördern und ihnen zu helfen, zu wachsen und bessere Leser zu werden“, sagte Miller. „Vor allem, wenn es etwas ist, das sie interessiert und das sie selbst ausgewählt haben.“
Jeder Elternteil kann eine Beschwerde einreichen und ein Buch an die Prüfkommissionen weiterleiten, zu denen laut Miller Eltern und Medienspezialisten gehören, die nach dem Gesetzentwurf HB 1467 des Gouverneurs von Florida, Ron DeSantis, in der Prüfung von Bibliotheksbüchern geschult sind.
„Das war die große Behauptung, dass unsere Bibliotheken voller Pornos und Indoktrination waren“, sagte Miller. „Als es an der Zeit war, mussten sie das Komitee gründen und die Eltern mussten im Komitee vertreten sein. Das Bildungsministerium hat letzten August eine E-Mail an alle Bezirke verschickt und die Schulleiter aufgefordert, Eltern zu nominieren.“
Während Eltern Zugriff auf eine Liste der Buchtitel haben, die die Regale der Schulbibliothek füllen, stöbern sie nicht unbedingt selbst in den Gängen und lesen den Stoff. Viele schließen sich den Einwänden von Websites wie „Book Looks“ an, die Eltern eine Orientierungshilfe bieten und von einem Mitglied der Brevard County, Florida, Ortsgruppe der Gruppe „Moms for Liberty“, gegründet wurden.
Die Nachricht, dass Gormans Gedicht für Grundschüler im Bob Graham Education Center nicht mehr zugänglich ist, kommt nur eine Woche, nachdem der Verlagskonzern Penguin Random House zusammen mit der Interessenvertretung für freie Meinungsäußerung PEN America den Schulbezirk Escambia County in Florida wegen Verfassungsverstößen im Zusammenhang mit Buchverboten verklagt hat.
Buchclub: State of Banned Books
Was: Schauspieler, Autor und „Lesen Rainbow“-Gründer LeVar Burton tritt dem LA Times Book Club bei, um mit dem Herausgeber der Times über den Stand der verbotenen Bücher zu diskutieren Steve Padilla.
Wenn: 24. Mai bei 19 Uhr Pazifik.
Wo: ASU California Center, 1111 S. Broadway, Los Angeles. Diese Buchclub-Veranstaltung ist virtuell verfügbar. Holen Sie sich Tickets.
Begleiten Sie uns: Melden Sie sich für den Book Club-Newsletter an, um die neuesten Bücher, Neuigkeiten usw. zu erhalten