TOKYO – Die neu geplanten Olympischen Spiele 2020 werden auch dann fortgesetzt, wenn in diesem Sommer der Ausnahmezustand in der Stadt ausgerufen wird, sagte ein hochrangiger Olympiasieger am Freitag und wies den Vorschlag erneut zurück, dass die Coronavirus-Pandemie eine Verschiebung oder Absage eines globalen Sportschaufensters erzwingen könnte das hat sich schon um ein Jahr verzögert.
“Wir haben im Ausnahmezustand fünf Testveranstaltungen für Sportveranstaltungen erfolgreich gesehen”, sagte John Coates, Vizepräsident des Internationalen Olympischen Komitees, während einer Pressekonferenz am Ende eines dreitägigen virtuellen Treffens, um die Vorbereitungen zu erörtern. „Alle Pläne zum Schutz der Sicherheit von Sportlern basieren auf den schlimmsten Umständen. Die Antwort lautet also absolut ja. “
Umfragen in Japan haben ergeben, dass eine bedeutende Mehrheit der Bürger eine weitere Verschiebung oder Absage der Spiele vorziehen würde, die am 23. Juli – neun Wochen vor Freitag – und Anfang August eröffnet werden sollen.
Im ein Brief Coates, der als Vorsitzender der IOC-Koordinierungskommission für Tokio fungiert, wurde am Freitag an nationale olympische Komitees, Athleten, Rundfunkveranstalter und andere geschickt.
“Wir tun es für die Athleten”, sagte Coates in seiner Pressekonferenz. „Der Wunsch der Athleten ist so hoch wie nie zuvor. Wir möchten den Athleten die Möglichkeit geben, an Wettkämpfen teilzunehmen. “
Coates sagte, dass die jüngsten Umfragen die Stimmung des Landes im Moment widerspiegeln, aber dass “ich erwarte, dass sich die öffentliche Meinung verbessern wird, wenn die Anzahl der Impfungen zunimmt.”
Aber wenn sich die Meinung der Bevölkerung nicht verbessert, sagte er: „Dann ist unsere Position, wir müssen nur sicherstellen, dass wir mit unserer Arbeit weitermachen. Unsere Aufgabe ist es, sicherzustellen, dass diese Spiele für alle Teilnehmer und alle Personen, die mit den Teilnehmern in Kontakt kommen könnten, sicher sind. “
Coates sagte, er habe erwartet, dass 80 Prozent der Athleten, die zu den Spielen kamen, geimpft werden würden, und er stellte fest, dass einige Länder – einschließlich seiner Heimat Australien – Journalisten impfen und andere zu den Spielen gehen.
Japan steht hinter vielen wohlhabenden Ländern bei der Verabreichung von Coronavirus-Impfstoffen an seine Bürger – nur 4,1 Prozent der Bevölkerung haben Dosen erhalten – und derzeit sind nur Gesundheitspersonal und ältere Menschen berechtigt.
Um die Impfungen zu beschleunigen, genehmigte Japan am Freitag die Impfstoffe Moderna und AstraZeneca zur Anwendung bei Erwachsenen und gab dem Land die dringend benötigten neuen Optionen. Bisher war nur der Pfizer-Impfstoff für die Verwendung in Japan zugelassen.
Japan befindet sich mitten in einer vierten Infektionswelle, und Tokio und acht weitere Präfekturen befinden sich im Ausnahmezustand, der mindestens bis Ende dieses Monats andauern wird. Japan hat ungefähr 5.500 Fälle pro Tag gemeldet, verglichen mit ungefähr 1.000 pro Tag Anfang März.
Seiko Hashimoto, Präsidentin des Organisationskomitees, skizzierte Maßnahmen, die die Sicherheit der Spiele gewährleisten würden, einschließlich zusätzlichen medizinischen Personals und Tests. Sie räumte jedoch ein, dass sich viele in Japan “unwohl fühlen angesichts der Aussicht, dass Leute aus Übersee kommen und sich mischen”.
Mitglieder der Nachrichtenmedien und andere bei den Spielen werden ihre Reise und den Zugang zu Athleten eingeschränkt haben, haben die Organisatoren gesagt. Auf eine Frage zu diesen Grenzwerten antwortete Toshiro Muto, der Geschäftsführer der Spiele, dass die Regeln “auf Konsultationen mit verschiedenen Parteien beruhen und wir glauben, dass sie wissenschaftlich erforderlich sind”.
Er sagte, das sogenannte Olympia-Spielbuch für Nachrichtenmedien – eine sich entwickelnde Liste von Leitlinien der Organisatoren – sei nicht erstellt worden, um ihre Fähigkeit einzuschränken, sich in Japan frei zu melden oder zu bewegen.
“Das Spielbuch wurde nicht zusammengestellt, um die Pressefreiheit einzuschränken”, sagte er. “Dies sind Covid-19-Gegenmaßnahmen zum Schutz des Lebens der Menschen.”
Hikari Hida trug zur Berichterstattung bei.