In the same way, a lot is wrong
On “Digital twin for Kirchheim” (November 16):
Before the town hall crew deal with a “Smart City”, our Kirchheim strategists would be well advised to first whip their community up to date. The administration must finally be adapted to modern standards and must not capitulate to every little thing. Just one example that is also noticed by the general public: The recycling center has been closed for months and can only be opened at short notice every now and then with the help of a neighboring community. Such a thing shouldn’t happen in a well-established administration.
The community hardly takes care of public transport. The bus route 263 leaves entire districts in Heimstetten on the left. That is why the buses, which run every ten minutes, have almost no passengers. That should have been turned off by analogy a long time ago. State road 2082 is hopelessly congested during the traffic peaks. A traffic light solution is always better than a traffic roundabout in order to be able to turn from side streets into a street so crowded with cars. We have known that for years without digital data collection in a completely analogue way.
The A 99, whether it has six or eight lanes, will always be fully used; traffic jams are programmed almost every day.
You can only resolve the avalanche of traffic if you restrict car traffic. Committed politicians should have solved the problem by analogy long ago, but unfortunately we have not yet had such strategists. The dense traffic on the A 99 causes a lot of CO₂ and a lot of fine dust, which is harmful to the health of the citizens of the Kirchheim community. This has been known by analogy for years. Experts know the weather conditions under which our community is particularly exposed to CO₂ and when the fine dust spreads in our gardens. They know how, where and when local winds arise. Just recording such data digitally is expensive, only experts can set up the many necessary measuring devices in the right places and at the right heights above the ground. And only the experts can evaluate the data; there is no reliable software for this. And gardeners can see much better by analogy whether plants are healthy or sick. This is considerably cheaper in our community than fortune telling from digital data. Affordable living space is in short supply. Real estate is sinfully expensive. That too must be regulated in the same way.
If the points I mentioned were at least partially resolved by our Kirchheim strategists, one would suddenly find that the digital twin is completely superfluous. That would save a lot of money and energy. Ultimately, we taxpayers have to finance this nonsense first and foremost.
Hans-Hermann Lüdorf, Kirchheim-Heimstetten
Nothing learned from experience
On “Wrong time for Klimbim” (November 16):
Thank you for your excellent comment! I also don’t understand that municipalities and associations are still thinking about measures in view of the Corona emergency how to organize Christmas markets, punch chat hours in Christmas huts or “contemplative” meetings with stader music that comply with the current corona regulations.
The guidelines set by politicians are not only contradictory, lag behind the pandemic events or show that little has been learned from a year and a half of the pandemic. All restrictions are to be welcomed that help the hospitals and show the unteachable, unvaccinated people what they are doing with their ignorance or misunderstood civil liberties.
Peter Zimmermann, Unterföhring
Twice sounds better
On “Alfons’ becoming German” (November 16): The Bavarian normally uses both “like” and “as”, ie “as like” or local “ois wia” https://www.sueddeutsche.de/muenchen/landkreismuenchen/. “I raised the diggan Wadln ois wia da Onda ! “
Johann Wendelin Heiss, Taufkirchen