The diocese’s former deputy chief financial officer is said to have been bribed in risky real estate deals and embezzled more than $40 million. The public prosecutor wants to bring him and his former business partner to court. Impending prison sentences?