Wie ‘Die Putzfrau’ besetzte, schaffte der Schöpfer die ICE-Folge

Die folgende Geschichte enthält Spoiler aus der fünften Folge von „Die Putzfrau“.

Als die Fernsehautorin und Produzentin Miranda Kwok sich daranmachte, „The Cleaning Lady“ zu drehen, ein neues Fox-Drama über eine Chirurgin ohne Papiere, die zur Servicemitarbeiterin wurde und anfängt, für ein mächtiges Verbrechersyndikat zu arbeiten, um ihren kranken Sohn zu retten, wusste sie, dass sie es wollte um ein Licht auf die entmenschlichenden Bedingungen in ICE-Gefängnissen zu werfen.

„Als ich dies in den ersten fünf Monaten mit Warner Bros. entwickelte, war es ungefähr zu der Zeit, als die beispiellosen ICE-Razzien im ganzen Land stattfanden“, erinnert sich Kwok und hebt einen Tag im August 2019 hervor, an dem die Einwanderungsbehörden 680 zusammentrieben Arbeiter in Mississippi. „Das war tatsächlich eines der Dinge, die für den Piloten auf dem Tisch lagen, und nach einigen Diskussionen entschieden wir, dass es eigentlich besser war, zu warten, bis sich das Publikum für diese Charaktere interessiert.“

Die erschütternde fünfte Folge der Serie, die am Montag Premiere feiert, stammt aus der Feder von Eddie Serrano, einem mexikanisch-amerikanischen Schriftsteller, dessen Tante Grenzschutzbeamte ist, und inszeniert von Milan Cheylov. Sie zeigt den schlimmsten Albtraum jeder undokumentierten Familie. Beim Aufräumen eines Partybusses werden Protagonistin Thony (Élodie Yung), ihre Schwägerin Fiona (Martha Millan) und ihre Kollegin Gabby (Cosima Cabrera) festgenommen und in ein Internierungslager gebracht, wo sie abgetastet werden. auf eine einzige ID-Nummer reduziert und gezwungen, in einer Gefrierzelle namens „The Icebox“ mit unzureichendem Zugang zu Nahrung oder medizinischer Versorgung zu bleiben.

„Sie wollen zeigen, dass Thony dieser erstaunliche Arzt ist, der Menschen helfen will und alles tun wird“, sagt Showrunnerin und ausführende Produzentin Melissa Carter. „Aber trotz all ihrer Wünsche, dieser schwangeren Frau zu helfen [in the same cage], sie ist nicht in der Lage, und das ist der herzzerreißende Teil davon. Thonys Superkräfte werden auf realistische Weise abgestreift. Wir wollten nicht den Anschein erwecken, als würde sie sich so leicht davon befreien.“

Thony wird schließlich in einen separaten Raum gebracht, wo sie herausfindet, dass Garrett (Oliver Hudson), ein FBI-Agent, der versucht, ihren Verbrecherboss Arman (Adan Canto) zu belasten, die Razzia orchestriert hat, um sie zu zwingen, ihm zu helfen. „Aber wir zeigen, dass selbst mit einem FBI-Agenten, wenn Menschen in ein System hineingezogen werden, das System manchmal einfach übernimmt“, sagt Carter.

Die Produktionsdesignerin Roshelle Berliner verwendete fotografische Beweise, um das Innere einer US-Einwanderungs- und Zollbehörde nachzubilden, bis hin zu den Mylar-Decken und der Menge an Essen und Müll in den überfüllten Käfigen, wodurch die Dokumentarfilme entstanden, die Yung und Millan gesehen hatten lebendig auf unerwartet viszerale Weise.

„Es war nur die Verletzung unserer Rechte, das körperliche Abtasten der Beamten, die Kabelbinder – all das war nur greifbar [examples] unserer Angst, unserer Hoffnungslosigkeit“, sagt Millan.

„Es war das Gefühl, in einen Käfig gesteckt zu werden und sich fast wie ein Tier zu fühlen, und [it] muss absolut entsetzlich sein, so etwas durchzumachen, wo ich das Gefühl hatte, es gäbe keine Lösungen, keinen Ausweg“, sagt Yung. (Ein unbeschwerter Moment im Drehbuch zwischen den Frauen wurde während der Produktion entfernt, um den Ernst der Situation zu betonen.) „Es fühlte sich an wie ein sehr kalter Käfig [with] Dinge auf dem Boden, und die einzige Quelle der Menschlichkeit, die übrig blieb, war, dass wir mit anderen Frauen zusammen waren.“

Von Anfang an bestanden die ausführenden Produzenten darauf, Thony und Fiona zu trennen, um „die grundlegende Tatsache zu veranschaulichen, dass undokumentierte Familien tun zerrissen werden“ und die betroffenen Kinder mit den Konsequenzen konfrontiert werden, sagt Kwok. Die beiden Kinder von Fiona, Jaz (Faith Bryant) und Chris (Sean Lew), „haben eigentlich unterschiedliche Geschichten, weil Jaz hier geboren wurde, und Chris entdeckt, dass er es nicht ist. Was passiert also mit Chris, wenn Fiona entführt wird? Was passiert mit Jaz? Jeder steht vor einem anderen Szenario.“

Als Thony und Fiona nicht von ihrer Schicht nach Hause zurückkehren und telefonisch nicht erreichbar sind, tritt Jaz in Aktion, verriegelt die Haustür und findet die roten Karten, die Einwanderern ohne Papiere helfen sollen, ihre Rechte im Falle eines unberechtigten Vorfalls geltend zu machen Hausbesuch. „Wir wollten auch sicherstellen, dass wir ein Porträt dieser Frauen malen, die Helden in ihrem eigenen Leben sind“, sagt Kwok, „und deshalb wollten wir deutlich machen, dass Fiona einen Plan hatte, damit die Kinder Bescheid wissen, wenn sie entführt wird alles.”

Thony muss sich zwischen der Rettung von Fiona und der Treue zu Arman entscheiden und willigt widerwillig ein, mit Garrett zusammenzuarbeiten, um ihre Schwägerin zu retten, die noch nichts von ihrem Doppelleben weiß. Und nachdem er auf Thony eingeschlagen hat, weil er ihre wahren Absichten enthüllt hat, hat Arman einen Sinneswandel und erklärt, dass er sie ausschalten will seine Chef Hayak (Navid Negahban), der deutlich gemacht hat, dass Arman nie mehr als sein Untergebener und seine rechte Hand sein wird. Arman willigt ein, Thony Informationen zu geben, die ihn nicht belasten, einschließlich des Laptops eines kriminellen Ratsmitglieds, das ausreichen sollte, um Fiona und Gabby aus der Haft zu befreien.

Arman ist „einer der Anführer des Verbrechersyndikats in Vegas, also gibt es diese erste Schicht, diese Bedrohung, diesen Bösewicht. Und dann wird während der gesamten Serie seine Menschlichkeit offenbart [Thony] weil sie in verschiedene Situationen gebracht werden, in denen er diese Schichten loslassen wird“, sagt Yung und fügt hinzu, dass sie immer noch nicht weiß, ob ihre sofortige Verbindung romantisch oder einfach ein Fall fataler Anziehung ist.

Doch während Thony und Garrett Fionas Abschiebebus noch rechtzeitig stoppen können, wird Gabby ohne ihre Kinder nach Mexiko zurückgeführt. „Tatsache ist, dass die meisten Menschen in dieser Situation abgeschoben werden“, erklärt Kwok. „Und nur wegen dieser außergewöhnlichen Situation, in der Thony und Fiona steckten, haben sie es geschafft, herauszukommen.“

Nachdem sie ihre Beteiligung am Verbrechersyndikat vor dem Rest ihrer Familie verheimlicht hat, wird Thony gezwungen sein, sich mit den Folgen ihrer Taten auseinanderzusetzen, nachdem Fionas schlimmste Befürchtungen fast eingetreten sind, sagt Carter. Thony „ist jemand, der das Kommando übernimmt, und Fiona wirft ihr vor: „Du denkst immer, du weißt es besser als alle anderen. … Du hast mir nicht genug vertraut, um mich hereinzulassen und mir zu sagen, was eigentlich los war.’ Das ist also ein wirklich emotionaler Moment – ​​es ist ein „Zu-Jesus-Kommen“-Moment in Episode 6 –, in dem sie sich entscheiden müssen: ‚Wie gehen wir in unserer Beziehung voran?’“

Thony und Fiona sind „so verbunden, dass der Verrat mehr als alles andere schmerzt“, fügt Kwok hinzu, „und das könnte diese Schwägerinnen auseinanderreißen.“

Und obwohl sie immer noch die ständige Angst vor der Abschiebung verspürt, wird Fionas traumatische Erfahrung ein Feuer unter ihr entfachen, sagt Millan. „Ich denke, es ist an diesem Punkt noch verzweifelter, weil der Albtraum bereits passiert ist und eine gewisse Wut durchkommt. Sie wurde von jemandem verraten, von dem sie dachte, er stünde über ihr. Und am Ende sind sie beide gleich – sie kämpfen beide nur darum, einen Weg zu finden, sich selbst, ihren Lebensunterhalt und ihre Familie zu schützen.“

Carter fügt hinzu: „Es ist, als wäre sie durchs Feuer gekommen und erkennt: ‚Ich kann nicht länger in Angst leben; Ich kann nicht im Schatten leben. Ich muss wirklich einen Weg finden, zumindest für meinen Sohn, um die Staatsbürgerschaft zu bekommen.’ Es bringt ihren Charakter also völlig dazu, all ihre Ängste zu überwinden, [whereas] bevor sie zu Thony sagte: »Lass dich nicht anhalten. Vielleicht solltest du Luca nicht nehmen [Sebastien and Valentino LaSalle] zum Krankenhaus.’ Sie hat buchstäblich fast Angst, zum Lebensmittelgeschäft zu gehen, aber nach der ICE-Razzia weiß sie, dass sie keine andere Wahl hat, als für ihren Sohn voranzuschreiten, was einfach sehr mächtig ist.“