Der NHS sagte Krebs- und Hüftoperationen während der Pandemie ab, führte aber weiterhin Brustvergrößerungen und Nasenoperationen für Privatpatienten durch.
Zahlen zeigen, dass das Gesundheitswesen von der Behandlung von Zehntausenden von Menschen profitiert hat, die letztes Jahr für die Pflege bezahlt haben, obwohl sie behaupteten, vom Coronavirus überwältigt zu sein.
Die Wartelisten sind auf ein Rekordhoch von 6,1 Millionen gestiegen, nachdem der NHS die „nicht dringende“ Behandlung verschoben und die Briten aufgefordert hatte, sich wegen der Pandemie fernzuhalten.
Aber es fand immer noch Zeit, Operationen wie Bauchdeckenstraffungen, Kniegelenkersatz und Kataraktoperationen für zahlungsfähige Patienten durchzuführen.
In der Zwischenzeit waren andere gezwungen, mehr als zwei Jahre auf eine notwendige Behandlung zu warten.
NHS-Trusts dürfen ihr übliches, vom Steuerzahler finanziertes Einkommen ergänzen, indem sie nebenbei private Dienstleistungen verkaufen.
Richtlinien besagen, dass sie „idealerweise“ eine private Behandlung in einem separaten Gebäude anbieten sollten – dies könnte sich jedoch in einem anderen Bereich des Krankenhauses oder „nach den NHS-Stunden“ befinden.
Aktivisten brandmarkten die Enthüllung jedoch gestern Abend als „moralisch empörend“ und fragten, warum die Kapazitäten des Gesundheitswesens nicht genutzt würden, um den Rückstand anzugehen – der bis 2024 14 Millionen erreichen könnte.
Die schockierenden Zahlen kommen, nachdem im vergangenen Monat der Entwurf eines Leitfadens von NHS England durchgesickert war, der zeigte, dass Krankenhäuser aufgefordert wurden, die „Gelegenheiten für Privatpatienten“ zu erweitern, um mehr Einkommen zu „wachsen“.
Nun zeigen Daten der Daily Mail, dass eine Reihe von Trusts – insbesondere in London – beträchtliche Einnahmen aus privat zahlenden Patienten erzielen. Einige davon stammten von Patienten, die aus dem Ausland angereist waren.
Der NHS führte vom 1. Oktober 2020 bis zum 30. September 2021 42.380 private Verfahren durch, wie Zahlen des von der Regierung beauftragten Private Healthcare Information Network (PHIN) zeigen.
Die tatsächliche Zahl könnte jedoch weitaus höher sein, da Berichte Fälle einiger Verfahren schwärzen, bei denen das Risiko besteht, dass Patienten identifiziert werden.
In diesem Zeitraum gab es 40.814 solcher Einträge an allen NHS-Standorten und -Verfahren.
Auf das Royal Marsden, ein spezialisiertes NHS-Krebskrankenhaus in London, entfiel ein Drittel der Privatpatienten. Auch das Moorfields Eye Hospital und das St. Mary’s Hospital, beide in London, schnitten gut ab.
Zu den häufigsten privaten Behandlungen gehörten Chemotherapie, Grauer Star, Kaiserschnitt und Hüftprothesen.
Professor Pat Price, Mitbegründer der Kampagne Catch Up With Cancer, sagte: „Es ist moralisch empörend zu sehen, dass Krankenhäusern die NHS-Kapazität für private Zahler entzogen wird, wenn wir mit einer tödlichen Zeitbombe für Krebsrückstände konfrontiert sind.
„Private Pflege sollte die NHS-Kapazität verbessern und Wartelisten reduzieren. Wir sollten NHS-Betten jetzt nicht aufgeben, um die Einnahmen zu steigern.
Maßnahmen, die die NHS-Kapazität beeinträchtigen, verzögern die Behandlung und schaffen weitere Ungleichheit.
Zahlen zeigen, dass das Gesundheitswesen von der Behandlung von Zehntausenden von Menschen profitiert hat, die letztes Jahr für die Pflege bezahlt haben, obwohl sie behaupteten, vom Coronavirus überwältigt zu sein (Archivbild).
Sally Gainsbury von der Denkfabrik Nuffield Trust sagte: „Eine Rekordzahl von Patienten hat sich auf die Warteliste für die NHS-Versorgung gesetzt … Angesichts dieser schwierigen Situation fragen sich Patienten wahrscheinlich, warum – wenn das Gesundheitswesen die hat Personal und Operationssäle, die zur Durchführung dieser privaten Eingriffe in NHS-Krankenhäusern zur Verfügung stehen – sie werden nicht verwendet, um NHS-Wartelisten und Wartezeiten zu verkürzen.“
Miss Gainsbury fügte hinzu, dass die Gesundheitsbeamten jetzt anscheinend aus dem Anstieg der Zahl der Menschen, die für private Behandlungen bezahlen, „kapitalisieren“.
Patienten, die für die Pflege in einem NHS-Krankenhaus bezahlen möchten, können ihren Hausarzt um eine private Überweisung bitten oder ihren Berater um weitere Informationen bitten.
Diese Woche forderten die NHS-Führer die Rückgabe von Masken und Maßnahmen zur sozialen Distanzierung und sagten, hohe Covid-Raten hätten weiterhin „große Auswirkungen“ auf die Dienstleistungen.
Downing Street lehnte die Forderungen jedoch ab und führte die Wirksamkeit von Impfstoffen als Grund an, keine weiteren Beschränkungen einzuführen.
Die British Medical Association, die ihre Mitglieder bei der Bereitstellung privater Behandlungen berät, behauptete gestern, Patienten könnten mit noch längeren Rückständen konfrontiert sein, wenn die Regierung keine strengeren Covid-Maßnahmen auferlegt.
Ein Sprecher von NHS England sagte, die Mitarbeiter hätten während der Pandemie weiterhin „lebenswichtige Routineversorgung“ geleistet und im Jahr ab Oktober 2020 mehr als 6,3 Millionen Eingriffe durchgeführt.
Sie fügten hinzu, dass der Anteil privater Verfahren „winzig“ sei, aber „eine Möglichkeit zur Finanzierung zusätzlicher Pflege und Behandlungen für NHS-Patienten“ biete.