Vicente Fernández, der König von Machos und Herzschmerz

Der Sänger Vicente Fernández war „El Ídolo“ und „El Rey“ – das Idol von Mexiko und der König der Ranchera-Musik. Diese erhabenen Titel verstärkten seinen tiefen kulturellen Einfluss, der sich über Jahrzehnte und Länder weit über Mexiko hinaus erstreckte.

Fernández, der am Sonntag im Alter von 81 Jahren starb, verkörperte lange Zeit das Ideal des auf seine Wurzeln und sich selbst stolzen Mexikaners. Seine Musik drehte sich oft um Liebe und Verlust, aber auch mit einem hohen Maß an Selbstvertrauen und Haltung. Seine ikonische Interpretation des Songs „Volver Volver“ machte ihn berühmt, aber in einem anderen großen Hit, „Por Tu Maldito Amor“, kommen seine Qualen und Sehnsüchte voll zur Geltung.

Im Jahr 2016 nahm Fernández, bekannt als Chente, „Un Azteca en el Azteca“, ein Live-Album mit einigen seiner größten Hits, im Estadio Azteca in Mexiko-Stadt auf, dem größten Veranstaltungsort des Landes mit über 87.000 Zuschauern. Es war sein Abschiedskonzert und es war auch das letzte, bevor er eine Reihe von gesundheitlichen Problemen hatte.

Während seiner Aufführung von „Por Tu Maldito Amor“ („Wegen deiner verdammten Liebe“) singt ihm das Meer der Fans den Refrain zurück.

Por tu maldito amor
Kein puedo terminar con tantas penas
Quisiera reventarme hasta las venas
Por tu maldito amor

Es ist zu einem musikalischen Standard bei jedem besonderen Anlass geworden, der von jemandem mexikanischer Abstammung veranstaltet wird – jeder kennt den Text. Die Nacht beginnt nicht zu enden, bis jemand anfängt, Tequila einzuschenken, dieses Lied spielt und ein Grito in ihrer besten Chente-Stimme schmettert – opernhaft und mit einem Hauch von Melancholie.

Trotz der Thematik seiner Musik wurde sie immer durch seine männliche Persönlichkeit gemildert – er kleidete sich in volle Charro-Insignien, nahm Schluck aus den Flaschen der Fans und trat auf seinen Pferden auf. Die Marke von Fernández war diese: ein bulliger, schnurrbärtiger Mann, der galant für die Frau kämpft, die er liebt.

Und seine Persönlichkeit war nicht unähnlich den Idolen, die ihm vorausgingen, Pedro Infante und Jorge Negrete, Mexikos frühesten Ranchera-Stars, die in den 1930er Jahren mit ihren Interpretationen von Liebesliedern berühmt wurden. Und wie sie legte er seine Musikkarriere in Schauspielrollen um. Fernández spielte in mehr als 30 Filmen mit Titeln wie „El Macho“ und „Todo Un Hombre“, in denen er hart lebende Rancheros spielt, die schöne Frauen umschwirren.

Sicherlich werden Fernández und sein Werk auch nach so vielen Jahrzehnten des Einflusses beliebt bleiben. Seine Musik wird im mexikanischen Liederbuch Bestand haben. Aber seine Machismo-Marke ist ausgefranst – zumindest für eine jüngere Generation, die weniger an einer engen Sicht darauf interessiert ist, was es bedeutet, ein Mann zu sein.

Im Jahr 2019 gab Fernández der mexikanischen Unterhaltungsnachrichtensendung „De Primera Mano“ ein Interview, in dem er beschrieb, dass er 2012 eine Krebsdiagnose erhalten hatte, nachdem Ärzte einen Tumor in seiner Leber gefunden hatten. Er sagte, sie hätten ihm eine Lebertransplantation vorgeschlagen, die er jedoch ablehnte: “Ich werde nicht neben meiner Frau mit dem Organ eines anderen Mannes schlafen, ohne zu wissen, ob er homosexuell oder drogenabhängig ist.”

In den sozialen Medien gab es einen Aufschrei über die homophoben Äußerungen, und sogar sein Sohn, Vicente Fernández Jr., versuchte, das Interview seines Vaters zu widerrufen, und behauptete, dass die Musik seines Vaters für alle geeignet sei.

Unabhängig von Fernández’ Ansichten zur Sexualität – obwohl sie ziemlich offensichtlich zu sein scheinen – könnte Vicente Jr. Recht haben. Nach Jahrzehnten im Rampenlicht gehört Chentes Musik nicht mehr nur ihm, sondern dem Volk. Sein musikalischer Einfluss reicht weit über Mexiko hinaus und durchdringt weite Teile Lateinamerikas und der Vereinigten Staaten. Die Popularität von Fernández hat nicht nachgelassen, wie die Gedenkfeiern und die Beileidsbekundungen am Sonntag zeigen, die von Menschen wie Präsident Biden zu diesem anderen „König“, dem Country-Sänger George Strait.

Fernández scheute die Politik nicht. In Mexiko war er ein bekannter Unterstützer der Institutional Revolutionary Party, die lange Zeit im Land die Macht innehatte. Und sein Einfluss erstreckte sich auf die US-Politik. Er trat bei der Republican National Convention 2000 auf, wo George W. Bush die Nominierung sicherte. Aber in jüngerer Zeit unterstützte er demokratische Kandidaten in den USA und schrieb sogar einen Corrido für Hillary Clinton während ihrer Präsidentschaftskandidatur 2016.

Obwohl er ein Sinnbild für eine Art veralteter Machismo ist, werden sich viele Leute immer noch dafür entscheiden, seine Musik zu hören und seine Lieder beim Karaoke oder bei der Hochzeit eines Cousins ​​zu schmettern. Vielleicht erklärt ein anderer seiner denkwürdigen Songs, „El Rey“, diese Dichotomie.

Du könntest sagen, du hast mich nie geliebt
Aber du wirst sehr traurig sein
Und deshalb musst du bleiben

Mit Geld und ohne Geld
ich mache immer was ich will
Und mein Wort ist das Gesetz

Ich habe weder einen Thron noch eine Königin
Auch niemand der mich versteht
Aber ich bin immer noch der König

Sie erinnern sich wahrscheinlich nicht daran, wann Sie zum ersten Mal einen seiner Songs gehört haben, weil sie immer ein Teil der Klanglandschaft waren, die sich in Ihrem Kopf einprägten. Seine Musik ist in das Gefüge der amerikanischen Latino-Kultur eingebettet, ähnlich wie im Rest Lateinamerikas.