Nachdem mehr als zwei Dutzend Migranten im Ärmelkanal ertrunken sind, zanken Frankreich und Großbritannien über Lösungen für das Problem