Japan bleibt trotz US-Beschränkungen bei Osprey-Flügen, sagt Verteidigungsminister