„Das Leben ist hart, hol dir einen Helm“: Der Campus bricht aus, als Candace die „Trans“-Frage eines Studenten beantwortet