Alessandra Ambrosio, Halle Bailey and Karrueche Tran show off their sculpted figures in skimpy outfits headed to CELSIUS Cosmic Desert Event at Coachella