Electric car owners celebrate 1 August as it’s when ‘average petrol bills surpass EV charging costs for the calendar year’