TikTok made knockoffs cool. At what cost?