Das Besatzungsmitglied schrie „kalte Waffe“, als er Alec Baldwin die Requisitenwaffe übergab, wie das Gerichtsdokument zeigt