Marshall Middleton review: a roadworthy portable powerhouse