The LBJ Aide Who Learned Where Gay People Stood