Der Versuch eines Hausmeisters, den Piepton auszuschalten, zerstört jahrzehntelange wissenschaftliche Forschung und verursacht Schaden in Höhe von einer Million US-Dollar