Steve Coogan bereitet sich darauf vor, seine neuesten Szenen als pädophiler Moderator Jimmy Savile zu drehen