Kristen Bell ‘stranded’ at airport following nine-hour delay, spent $600 on pillows and blankets