“Giants Being Lonely” Review: Indie-Filmemachen als Twee