The risk of kidney stones could be increased by eating biscuits and drinking fizzy drinks, researchers warn