Illinois woman who vomited so violently after using Ozempic that she tore her ESOPHAGUS joins huge legal fight against maker of blockbuster weight loss drug – as Novo Nordisk braces for up to 10,000 lawsuits