Mann aus Virginia verhaftet, nachdem Fortschritte in der DNA-Forensik ihn mit zwei ungeklärten Mordfällen in Verbindung bringen