Der Unfall von Anne Heche wird jetzt als Verbrechen untersucht, sagt die Polizei