Der Rundfunksprecher Jonathan Dimbleby kritisiert das „unerträgliche“ und „grausame“ Sterbehilfeverbot in Großbritannien, während er eindringlich erzählt, wie MND langsam seinen jüngeren Bruder Nicholas tötete, der „entscheiden wollte, wann ich aufhöre“.

DR. ELLIE CANNON: Ich habe monatelang Schlaftabletten genommen … Ist es an der Zeit, dass ich aufhöre?