Michigan’s championship is a tale of two narratives, appreciated only by telling both