Einladend: Das Hallenbad und das offene Feuer im San Luis Retreat, das in der italienischen Region Südtirol liegt
Die deutsche und die italienische Kultur haben wenig gemeinsam. Der eine trinkt Wein, der andere Bier. Der eine liebt Pasta, der andere verehrt Kartoffeln. Einer arbeitet, um zu leben, während der andere lebt, um zu arbeiten.
In der Tat weitreichende Verallgemeinerungen. Aber sie sind nicht unbegründet, was die italienische Region Südtirol so faszinierend macht.
Am Fuße der Dolomiten gelegen, mit Österreich im Norden und der Schweiz im Westen, war die Region einst Teil der größeren österreichisch-ungarischen Monarchie.
Es wurde 1918 von Italien beschlagnahmt, doch trotz Mussolinis Versuch, das Gebiet zu italienisieren, indem er Deutsch verbot und italienisches Vokabular und italienische Kultur förderte, kämpften die Einheimischen tapfer, um ihre Identität zu schützen.
Straßenschilder sind jetzt sowohl auf Italienisch als auch auf Deutsch geschrieben, und die Einheimischen sprechen die Sprachen austauschbar.
Auf unserer zweistündigen Fahrt vom Flughafen Verona nach Norden passieren wir Kilometer für Kilometer Apfelplantagen, die von Berggipfeln eingerahmt sind, die wie Reihen von mit Zucker bestäubten Panettone-Kuchen angeordnet sind, bevor wir den märchenhaften Ferienort San Luis erreichen.
Eines der Chalets im ‘märchenhaften’ San Luis. „Dieser inspirierende Rückzugsort im hohen Norden Italiens hat viel zu bieten“, sagt Harriet
Das Retreat verfügt über mehr als 40 Hektar Wald und Felder und eine unerschöpfliche Versorgung mit frischer Luft
Dieser inspirierende Rückzugsort im hohen Norden Italiens hat viel zu bieten: Es gibt ein riesiges Spa mit offenen Kaminen, mehr als 40 Hektar Wald und Felder und eine unerschöpfliche Versorgung mit frischer Luft. Außerdem sind die nächsten Skipisten nur 15 Autominuten entfernt.
Gäste – hauptsächlich junge, glamouröse Italiener – haben die Wahl zwischen 26 Chalets rund um einen zugefrorenen See oder 16 schicken Baumhäusern.
Es beginnt zu schneien, als wir vom Hauptgebäude, in dem sich das Restaurant und der Innen- und Außenpool befinden, zu unserem Quartier am See gebracht werden.
„Das Resort bietet mehr als nur Entspannung am See“, sagt Harriet. Oben befindet sich der Infinity-Pool des Retreats mit Blick auf den See
Die Gäste von San Luis – hauptsächlich junge, glamouröse Italiener – haben die Wahl zwischen 26 um einen zugefrorenen See angeordneten Chalets oder 16 eleganten Baumhäusern
Drinnen ist der Kamin bereits angezündet, knistert und knistert, während wir durch eine Reihe kleiner Zimmer schnüffeln, die alle in warmen Cremetönen und recyceltem Holz dekoriert sind.
Es gibt sogar eine Sauna und einen Whirlpool auf dem Balkon, also springen wir mit Chardonnay aus der voll ausgestatteten Küche hinein und sehen zu, wie der Dampf in der eisigen Luft wirbelt.
Nach dem Mittagessen huschen wir über den zugefrorenen See zum Pool, der von riesigen, vom Boden bis zur Decke reichenden Fenstern umgeben ist, die die verschneite Welt draußen überblicken. In der Mitte befindet sich ein riesiges offenes Feuer, an dessen Seite Holzscheite aufgestapelt sind, also füllen wir es auf, springen ins Wasser und lassen uns vom Pool im Inneren durch Glasschiebetüren in den Außenbereich treiben.
Drinnen flackern riesige Kerzen. Später wird uns gesagt, dass mehr als 100 gleichzeitig im Resort angezündet sind.
Frostige Gläser Aperol Spritz werden auf unsere matschigen Schlafsofas geliefert, während die Sonne langsam hinter den Bergen untergeht und der Himmel sich in staubige Rosatöne verwandelt. Großartig! Oder sollte ich sagen, Wunderbar!
Das Resort bietet mehr als nur Entspannung am See.
Die Gäste können vom Innenpool durch Glasschiebetüren zum Außenbereich treiben (im Bild)
Die nächsten Skipisten sind nur 15 Autominuten von San Luis entfernt, verrät Harriet. Sie macht eine Skistunde mit einem Lehrer, der früher in der italienischen Skinationalmannschaft war
Eines Morgens fahren wir auf die Piste von Meran 2000. Hier treffen wir Thea Gambell, eine Skilehrerin in den Sechzigern, die früher in der italienischen Skinationalmannschaft war. Ich mag sie sofort; Sie ist super fit mit ledriger Haut und trägt ein freundliches Lächeln.
Drei Stunden lang wird auf den Pisten geplaudert, vorbei an plumpen Wanderern mit flauschigen Hunden und Kindern, die auf Schlitten die zugewiesenen Pfade hinunterrasen.
Hier erleben wir während des Mittagessens in Theas Lieblingsrestaurant am Berg die italienische und die deutsche Kultur aus nächster Nähe, während sich die rotbäckigen Einheimischen vermischen und sich mit einer Mischung aus „Ciao“ und dem deutschen „Grüss Gott“ begrüßen.
Auch das Essen ist ein kultureller Clash, mit Teller um Teller mit lokalen Köstlichkeiten: Käseknödel in Butter übergossen, Gnocchi Gorgonzola, Wild mit würziger Polenta und Soße, dann Apfelstrudel mit Pudding und Vanillesauce.
Irgendwie hast du das Gefühl, es sollte nicht funktionieren, aber es funktioniert. All diese deutsche Zweckmäßigkeit, all dieses italienische Flair – in einer einfach erhabenen Umgebung.