CCTV-Aufnahmen zeigten, wie die Jugendlichen am Freitagabend in Chatime im Stadtzentrum von Bristol die Brille des Mannes stahlen, ihn rassistisch beschimpften und ihn angriffen. Die Teenager verursachten auch Schäden im Laden, der Getränke verkauft, die traditionellen Tee mit zähen Tapioka-Kugeln kombinieren.
Die Polizei behandelt die Tortur als potenzielles Hassverbrechen und hat nach Zeugen gesucht, berichtet Bristol Live.
Roxy Nguyen, die Besitzerin von Chatime, sagt, ihre Kollegin sei jetzt „traumatisiert“ und beschrieb die jungen Mädchen als „Bullys“.
Im Gespräch mit Bristol Live sagte sie: „Letzte Woche gegen 20.10 Uhr gab es eine Gruppe von sechs Mädchen. Sie kamen in meinen Laden, eine von ihnen versuchte, ein Getränk zu kaufen, konnte aber nicht bezahlen.
„Der Rest der Mädchen saß an einem Tisch und zerschmetterte Pflanzen auf dem Tisch. Mein Kollege, der behindert ist und nächste Woche am Knie operiert werden muss, weil er nicht richtig laufen kann, versuchte, sie aufzuhalten.
„Sie verließen den Laden und versuchten, sich durch ein Glasfenster über einen Kunden lustig zu machen. Sie kamen zurück, warfen die zertrümmerten Pflanzen auf den Kunden und es kam zu einem Kampf. Mein Kollege versuchte, sie aufzuhalten, dann griffen sie an ihm.
„Sie griffen nach seinem Gesicht und nahmen ihm seine Brille ab, was ihn stark kurzsichtig machte und nichts mehr sehen konnte. Dieses Mädchen rannte weg und dann trat ihm ein anderes Mädchen, das die ganze Sache filmte, wirklich hart in die Brust.“
Roxy fuhr fort: „Mein Kollege wurde angegriffen und seine Brille wurde gestohlen und jetzt muss er frei haben, da er nichts sehen kann. Es dauert zwei Wochen, bis die Brille fertig ist, und er hat kein Geld, um sie zu ersetzen, da sie ungefähr 300 Pfund kostet Er ist wirklich traumatisiert, seine Brust tut wirklich weh.
„Diese Mädchen waren Schläger, sie stahlen seine Brille und rannten sofort weg. Sie traten ihm auch richtig hart in die Brust, kamen ohne Grund in meinen Laden und zertrümmerten meine Pflanzen. Ich habe keine Ahnung, was mit ihnen los ist, es hat mich wirklich frustriert , zumal mein Kollege nichts falsch gemacht hat.”
Die Polizei sagt, die Yobs waren in ihren späten Teenagerjahren und trugen größtenteils dunkle Kleidung, von denen einige Kapuzen hatten.
Ein Sprecher der Polizei von Avon und Somerset sagte: „Wir bitten um Zeugen, nachdem ein Angestellter eines Bubble Tea-Ladens in der Union Street, Bristol, am Freitagabend (25. März) bei einem Vorfall gegen 20 Uhr rassistisch beleidigt und angegriffen wurde.
„Die Täter haben auch die Brille des Mannes gestohlen und im Geschäft Schaden angerichtet. Wir untersuchen diesen Vorfall als potenzielles Hassverbrechen und überprüfen die Videoüberwachung aus dem Bereich, in dem sich der Vorfall ereignet hat.
„Die erste Täterin wird als weiblich, weiß, in ihren späten Teenagerjahren beschrieben, mit braunen Haaren in zwei Sträußen, sie trägt ein hellgraues Westentop und hellblaue, zerrissene Shorts, schwarze Turnschuhe und eine schwarze Baseballkappe mit gelber Schrift darauf.
„Die zweite ist weiblich, weiß, Ende Teenager, mit schulterlangem dunklem Haar, trägt schwarze Jeans, ein schwarzes Kapuzentop mit weißer Kordel und sie trug einen schwarzen Nike-Rucksack mit einem limonengrünen Logo.
„Wir möchten auch zwei andere Frauen im späten Teenageralter identifizieren – eine hat schwarzes glattes Haar, trägt ein schwarzes bauchfreies Top und eine schwarz-weiße Jacke, graue zerrissene Jeans und eine Tasche um die Taille. Die andere wird beschrieben hellbraunes Haar zu einem Pferdeschwanz und Sonnenbrille auf dem Kopf, sie trägt ein graues Sweatshirt, schwarze Jeans und sie hat eine weiße Plastik-JD-Sporttasche auf dem Rücken.
„Wenn jemand einen Teil dieses Vorfalls gesehen oder gehört hat oder weiß, wer beteiligt war, bitten wir ihn, uns unter 101 zu kontaktieren und dem Anrufbearbeiter die Referenznummer 5222071374 zu geben.“