Prenez un grip – POLITICO

Boris Johnson ist der Meinung, dass die Franzosen „in den Griff bekommen“ und aufhören sollten, so wütend über die Verbindung zwischen Großbritannien, Australien und den USA zu sein – genannt AUKUS.

Der britische Premierminister nutzte Franglais bei einem Besuch in Washington, um seine Botschaft zu verbreiten, und sagte den britischen Medien: „Ich denke nur, es ist Zeit für einige unserer liebsten Freunde auf der ganzen Welt, prenez un Griff [get a grip] darüber und donnez-moi un brechen [give me a break].“

Er fügte hinzu: „Dies ist im Grunde ein großer Schritt vorwärts für die globale Sicherheit. Es sind drei sehr gleichgesinnte Verbündete, die Schulter an Schulter stehen und eine neue Partnerschaft für den Austausch von Technologie schaffen. Es ist nicht exklusiv. Es versucht nicht, jemanden zu schultern. Es ist zum Beispiel nicht gegensätzlich gegenüber China. Es fällt mir sehr schwer, in dieser Vereinbarung etwas zu sehen, das nicht gefällt.“

Paris hat in der Drei-Wege-Allianz, die Australien aus einem massiven Vertrag mit Frankreich zum Kauf von U-Booten zurückgezogen hat, sehr viel Abneigung gefunden. Außenminister Jean-Yves Le Drian nannte den Schritt einen “Stich in den Rücken”, und Frankreich berief seine Botschafter in den USA und Australien zurück, nicht aber Großbritannien.

.
source site

Leave a Reply