Kyle Richards geriet in der Mittwochsfolge von „Real Housewives of Beverly Hills“ in einen Streit mit Mauricio Umansky, als er den Geburtstag seiner jüngsten Tochter feierte.
Richards und Umansky – die inzwischen bestätigt haben, dass sie getrennt sind – begannen zu streiten, nachdem die Schauspielerin seiner Mutter erzählt hatte, dass er sich tätowieren ließ.
„Ich habe deiner Mutter gesagt, dass du ein Tattoo hast“, sagte Richards zu ihrem Mann vor zwei ihrer Töchter, während sie die Geburtstagskerzen in den Kuchen steckte.
Umansky schien sofort irritiert zu sein und fragte sie: „Was ist los mit dir?“
Sie versuchte zunächst, ihre Taten zu erklären, aber Umansky hielt sie zurück und sagte, es sei seine Aufgabe, es seiner Mutter zu sagen, bevor er aus der Küche und zurück zur Party stürmte.
„Jetzt ist er sauer auf mich“, sagte Richards, 54, zu ihren Töchtern, worauf eine antwortete, dass sie „in Schwierigkeiten“ sei.
Richards setzte sich schließlich mit dem Rest der Familie an den Esstisch und versuchte Umansky, 53, zu beruhigen, dass seine Mutter „nicht genau weiß“, was das Tattoo angeht.
„Wie auch immer, darüber möchte ich jetzt nicht reden“, klatschte Umansky zurück.
Richards versuchte noch einmal zu murmeln, dass seine Mutter „nicht verrückt“ sei, aber das schien Umansky nur noch mehr zu verärgern.
“Darum geht es nicht. Es liegt an mir, darüber zu reden, nicht an irgendjemand anderem und nicht, und wissen Sie, ob ich mich nun entscheide, darüber zu reden oder nicht, ich möchte jetzt nicht darüber reden. Ich möchte nicht darüber reden“, sagte Umansky leise, aber bestimmt.
Richards stand dann vom Tisch auf, um mit einem Freund in der Küche den Kuchen anzuschneiden, und sagte ihnen seufzend: „Er ist so sauer, dass seine Mutter von den Tätowierungen weiß, er sagt: ‚Das ist das, worüber ich reden kann, und das tue ich nicht.“ Ich möchte nicht vor der Kamera stehen und darüber reden.“
In einem Beichtstuhl behauptete sie, sie fände es „komisch“, die Reaktion ihrer Schwiegermutter zu sehen, doch nachdem sie die Reaktion ihres Mannes gesehen hatte, gab sie zu: „Ich wünschte wirklich, ich hätte nichts gesagt.“
Richards gab in einem Beichtstuhl auch zu, dass diese Art von Schlägerei „wann“ passiert [people] eine schwere Zeit durchmachen.“
“Hier sind wir. Es war hart“, fügte sie hinzu.
Zu Beginn der Folge gerieten Umansky und Richards in einen anderen Streit, nachdem sie sich auf die Geburtstagsfeier vorbereitet hatte und er sie gebeten hatte, „die Post aufzuräumen“.
„Das ist ein guter Zeitpunkt, es mir zu sagen“, antwortete Richards und lachte unbeholfen.
„Ich habe dir gerade gesagt, wie überfordert und gestresst ich bin, und du sagst mir, ich solle die Post aufräumen. Ist es ein guter Zeitpunkt, mir das zu sagen?“
Um ihren Stress noch zu steigern, fragte Umanskys Mutter Richards später unverblümt, ob „bei dir und Mauricio alles in Ordnung sei?“
„Jedes Mal, wenn ich Google öffne, habe ich das Gefühl, dass ihr euch trennt, euch scheiden lasst, was auch immer. Es kam so weit, dass ich Mauricio anrief oder ihm eine SMS schickte. Ich sagte: „Ist alles in Ordnung?“ Wissen Sie, im Allgemeinen glaube ich diese Dinge nicht, aber es ist zu viel. Wer hat damit angefangen?“ Estella fragte Richards.
Die „Halloween“-Schauspielerin sagte ihr, dass es ihnen gut gehe, doch die Gerüchteküche brodelte, als Paps Richards dabei erwischte, wie sie mit ihrem Ehering das Fitnessstudio verließ.
„Ich bin sehr verblüfft, dass meine Schwiegermutter mich heute Abend das fragt“, sagte Richards in einem Beichtstuhl.
„Ja, Mo und ich hatten eine schwere Zeit, aber das Bild von mir ohne Ring hat nichts damit zu tun. Ich trage immer noch einen Ehering. Warum sagen die Leute das, weil ich davor einmal Gewichte gestemmt habe?“ Sie fuhr fort.
Weitere Reality-TV-Updates von Page Six
Nachdem das Foto wieder aufgetaucht war, sagte Richards zuvor gegenüber Page Six, dass sie von den Gerüchten „nicht gestört“ sei.
„Wenn so etwas vorher auftauchte, hätte ich am liebsten geweint und war am Boden zerstört“, erzählte sie uns im April. „Aber jetzt denke ich eher: ‚Okay, das habe ich schon einmal gemacht. Lass uns das machen. Bring es an. Aufleuchten. Mal sehen, was du hier für mich hast.‘“
Obwohl sowohl Richards als auch Umansky ihre Trennung inmitten ihres „herausfordernden Jahres“ zunächst bestritten hatten, bestätigten sie beide im September, dass sie nach 27 Jahren Ehe tatsächlich getrennt waren.
Das ehemalige Ehepaar heiratete 1996 und hat drei gemeinsame Töchter: Alexia (27), Sophia (23) und Portia (15). Richards hat außerdem Tochter Farrah Aldjufrie (35) aus ihrer ersten Ehe.
„The Real Housewives of Beverly Hills“ wird mittwochs um 20 Uhr ET auf Bravo ausgestrahlt.