Der kolumbianische Reggaeton-Superstar J Balvin ist seit langem stolz darauf, das lateinamerikanische Poptimisten-Evangelium der „Latino Gang“ zu verbreiten, einem wachsenden Milieu lateinamerikanischer Künstler, das weltweit die Pop-Charts erobert.
Aber bei der Veröffentlichung des umstrittenen Videos zu „Perra“ oder „Female Dog“ im September – Balvins gemeinsame Single mit dem dominikanischen Rapper Tokischa – haben Kritiker gefragt, wer „die Latino-Gang“ darstellen soll. Kritiker haben ausgerufen das Video des Künstlers für seine erniedrigenden und hypersexualisierten Darstellungen schwarzer Frauen, allgemein bekannt als Frauenfeindlichkeit.
Unter der Regie von Raymi Paulus zeigen die Visuals für „Perra“ den weißen, kolumbianischen Rapper, der an zwei schwarzen Frauen an der Leine zerrt. Ihre Gesichter sowie die anderer Schwarzer im Video wurden geschminkt, um wie gefräßige Hunde auszusehen. Tokischa, eine Schwarze, posiert auf allen Vieren in einer Hundehütte.
Das Video wurde am Sonntag stillschweigend von Balvins YouTube-Seite entfernt, aus Gründen, die noch von Balvin oder Tokischa bestätigt werden müssen. Die Times hat auch Vertreter von YouTube kontaktiert, die die Deaktivierung des Videos noch nicht bestätigt haben.
Paulus, der auch Manager von Tokischa ist, war für eine Stellungnahme nicht zu erreichen; seine persönliche Instagram-Seite, die einst mehr als 74.000 Follower zählte, wurde gelöscht.
Auf YouTube existiert außer einem unter dem Benutzernamen „Dominican Guy Reaccionan2“ geposteten Reaktionsvideo lediglich ein Audioclip.
Ein klebriger Reggaeton-Ausschnitt aus Balvins 2021er Album „José“, der Song „Perra“ ist eine Zusammenarbeit mit der 25-jährigen Rapperin Tokischa, die in ihrer Heimat der Dominikanischen Republik bereits viel Wut für ihren Exhibitionismus und ihre lyrischen Streifzüge geschürt hatte viele sexuelle Tabus, einschließlich Knick und BDSM. Ihr Musikvideo zu „Yo No Me Voy Acostar“ war zuvor im Dezember 2020 aus unbekannten Gründen vom Netz genommen worden.
In “Perra” tauschen sie und Balvin lustvolle Verse über das Herumstreifen nach Sex aus, wie es Hunde tun. „Ich bin wie ein läufiger Hund“, rappt Tokischa auf Spanisch, „Ich suche einen Hund, um ihn zu schlagen.“
Solche Texte sind im Perreo, einem besonders schlüpfrigen Unterbereich des Reggaeton, ziemlich normal. Und jetzt nehmen Frauen mehr denn je am „bellaqueo“ als menschliche Subjekte teil, die sexuelles Verlangen erfahren, nicht nur Objekte davon. Dies war das Ziel von Frauen wie Tokischa, die mit einer schamlos queeren und sexpositiven Einstellung den Stigmatisierungen ihres sexuellen Ausdrucks kühn entgegentreten.
Aber alle sozialen Errungenschaften, die Frauen im Reggaeton gemacht haben mögen, wurden durch Balvins Video untergraben, das geradezu ein soziologisches Minenfeld ist.
„Was für ein total verabscheuungswürdiges und rassistisches Video ist das Video“, sagte die Journalistin Nuria Net getwittert auf Spanisch, als Reaktion auf die „Perra“-Visualisierung. “Aber es von YouTube herunterzunehmen, ohne irgendeine Aussage oder ein Mea culpa zu machen, ist sehr feige und löst nichts.”
In einer gemeinsamen Erklärung, die letzte Woche veröffentlicht wurde, schrieben die kolumbianische Vizepräsidentin Marta Lucía Ramírez und die Beraterin des Präsidenten für die Gleichstellung der Frau Gheidy Gallo Santos, dass Balvin „Bilder von Frauen und Menschen afrikanischer Abstammung verwendet – einer Bevölkerungsgruppe mit besonderem verfassungsrechtlichen Schutz –, denen er präsentiert Hundeohren. Außerdem trägt die Sängerin beim Gehen zwei afro-stämmige Frauen, die mit Halsketten gefesselt und wie Tiere oder Sklaven auf dem Boden kriechen.“
In einem kürzlich für das Magazin Paper geführten Interview wandte sich die Schriftstellerin und Historikerin Katelina Eccleston an Balvin mit Fragen zur Marginalisierung schwarzer Frauen im Reggaeton, trotz seiner Wurzeln in den überwiegend schwarzen Gemeinschaften von Panama und Puerto Rico.
“Wir wissen, woher Reggaeton kommt, und wenn Sie in diesem Spiel sind, sollten Sie wissen, woher Sie kommen … Wenn Sie das Richtige tun, werden wir Sie finden”, sagte Balvin, der andeutete, dass er es tun würde Schritte unternehmen, um die Rassenbeziehungen besser zu berücksichtigen.
Während die Einbeziehung von Stimmen wie der von Tokischa einen sozial progressiveren Reggaeton ankündigen könnte, erfordert die Gesamtmission von Balvins multinationaler und multirassischer „Latino Gang“ viel mehr Feinabstimmung.