Interview: Richard Russo vermisst die Reinheit des Lesens in der Kindheit

Welche Bücher liegen auf Ihrem Nachttisch?

„Such Kindness“ von Andre Dubus III, „Tom Lake“ von Ann Patchett, „Wellness“ von Nathan Hill, „Art and Fear“ von David Bayles und Ted Orland.

Was war das letzte großartige Buch, das Sie gelesen haben?

„Small Mercies“ von Dennis Lehane. Denken Sie an all Ihre hartgesottenen Lieblingsautoren (Hammett? Chandler? Ross Macdonald? Robert Parker?) und ihre harten Helden (Spade? Marlowe? Lew Archer? Spenser?). Keiner von ihnen konnte es mit Lehanes Mary Pat in einem fairen Kampf aufnehmen, und sie würden in seinem Southie keinen Tag durchhalten.

Gibt es klassische Bücher, die Sie erst vor Kurzem zum ersten Mal gelesen haben?

George Orwells „Down and Out in Paris und London“.

Welche Schriftsteller – Romanciers, Dramatiker, Kritiker, Journalisten, Dichter – die heute arbeiten, bewundern Sie am meisten?

Ich habe viel von Freunde von Schriftstellern, deren Werke ich liebe und bewundere, aber es ist wahrscheinlich unklug, unter ihnen eine Auswahl zu treffen, deshalb nenne ich stattdessen nur Schriftsteller, die ich noch nie getroffen habe. Maggie O’Farrell, Kate Atkinson und Tana French bringen mich immer dazu, mit dem aufzuhören, was ich gerade mache, wenn ein neues Buch herauskommt. Eine neue Ergänzung dieser Liste ist Claire Keegan.

Was liest man, wenn man an einem Buch arbeitet? Und was vermeiden Sie zu lesen, wenn Sie an einem Buch arbeiten?

Nun ja, das tue ich nie nicht Ich arbeite an einem Buch, also. … Als ich jünger war, habe ich versucht, die Lektüre von Büchern von Autoren zu vermeiden, deren Stimme sehr charakteristisch und anders war als meine eigene, aus Angst, dass sie in meine eigene übergehen oder diese beeinflussen könnte. Irgendwann wurde mir klar, dass sich meine eigene Stimme im Guten wie im Schlechten festgesetzt hatte und nun auf einer Art molekularer Ebene existierte. Heutzutage lese ich was auch immer, wann immer.

Wie organisieren Sie Ihre Bücher?

Sie sind organisiert? Ich fordere Sie auf, mir zu zeigen, wie. Früher war das tatsächlich so, aber vor ein paar Jahren haben meine Frau und ich unser vierstöckiges Stadthaus in eine Zwei-Zimmer-Wohnung verkleinert, und gut ein Viertel meiner Bücher wurde der öffentlichen Bibliothek zum Weiterverkauf gespendet. Was übrig bleibt, verteilen sich auf unseren Wohnraum, mein Büro und eine Lagereinheit in der Innenstadt. Das einzige, was sie gemeinsam haben, ist, dass ich sie in meinem Alter wahrscheinlich nicht lesen werde, selbst wenn ich wüsste, wo sie sind. Von einigen weiß ich ganz genau, dass ich sie nie wieder lesen werde, und dennoch kann ich mich nicht von ihnen trennen (ein fast vollständiger Satz vergilbter 35-Cent-Taschenbücher von John Dickson Carr, alias Carter Dickson, den ich von meiner Mutter geerbt habe; eine wunderschöne Ausgabe von „Treasure Island“ mit den Originalillustrationen von NC Wyeth). Obwohl ich jetzt erklärt habe, dass ich diese Bücher nie wieder lesen werde, verspüre ich den starken Impuls, genau das zu tun.

Was ist das beste Buch, das Sie jemals geschenkt bekommen haben?

Das wäre eine druckfrische, fertige Ausgabe des Debütromans „Super Host“ meiner Tochter Kate. Ich weiß wo Das Buch ist, glauben Sie mir.

Was für ein Leser waren Sie als Kind?

Langsam, aber unersättlich (wie jetzt). Völlig wahllos (unwie jetzt). Wenn Sie Schriftsteller werden, verlieren Sie als Leser unweigerlich Ihre Unschuld. Du träumst nie wieder so tief. Ein Teil von Ihnen ist immer wach und auf der Suche nach dem, was Sie später verwenden können, dem netten Trick, dem cleveren strukturellen Gerät. Es ist, als würde man eine unterirdische Tour durch Disney World unternehmen. Ein Teil der Magie verschwindet.

Welche lebenden oder toten Schriftsteller würden Sie zu einer literarischen Dinnerparty einladen?

Das einzige andere Leben, über das ich nachdachte, bevor ich mich dem Schreiben zuwandte, war das eines Musikers, und viele meiner Lieblingsschriftsteller sind immer noch Musiker, insbesondere diejenigen, die begabte Geschichtenerzähler sind. Also offensichtlich der Boss („Ist ein Traum eine Lüge, wenn er nicht wahr wird, oder ist es etwas Schlimmeres, das mich zum Fluss führt, obwohl ich weiß, dass der Fluss trocken ist?“); James McMurtry? („Schnallt die Kinder an, gebt ihnen ein bisschen Wodka in einer Cherry Coke, wir fahren nach Oklahoma … Das wird eine tolle, große Party, wie ihr sie noch nie gesehen habt“); Leonard Cohen? („Als wir dich das letzte Mal sahen, sahst du so viel älter aus, dein berühmter blauer Regenmantel war an der Schulter zerrissen“); Townes Van Zandt? („Pancho braucht deine Gebete, das stimmt, aber hebe auch ein paar für Lefty auf, er hat einfach getan, was er tun musste“); Joni Mitchell? („Oh Carey, hol deinen Stock raus und ich ziehe etwas Silber an, oh, du bist ein gemeiner alter Daddy, aber ich mag dich gut“); John Prine? („Esmerelda und der Glöckner von Notre Dame, sie haben sich gegenseitig gebumst, als hätten sie keine Scham … Genau – odo, Quasimodo“). Sag mir, das würde keinen Spaß machen.

Was planen Sie als nächstes zu lesen?

Abraham Vergheses „Der Bund des Wassers“. (Es sei denn, ich werde anderswohin verwiesen.)

source site

Leave a Reply