Der Spionage-Thriller von Netflix In Von der Kälte sticht in einem überfüllten Genre aus vielen guten Gründen hervor, nicht zuletzt durch seine Bereitschaft, dem Publikum eine knallharte, in den Hintern tretende Protagonistin zu bieten, die zufällig auch eine alleinerziehende Mutter in den Vierzigern ist, die einfach versucht, ihr ein guter Elternteil zu sein jugendliche Tochter. In einer Zeit, in der Hollywoods Spionagespiel auf der großen Leinwand oft auf ältere Männer und junge Frauen angewiesen ist, die frei von den Fesseln der typischen Verantwortung eines Erwachsenen sind, In Von der Kälte hat die Hauptfigur Jenny Franklin, die einen ängstlichen Teenager, eine drohende Scheidung und ein nicht existierendes soziales Leben unter einen Hut bringt, lange bevor ihre verborgene Vergangenheit als sowjetische Geheimagentin sie heimsucht.
Als ob das nicht genug wäre, hat sie auch eine übermenschliche – aber medizinisch riskante – Fähigkeit zur Gestaltwandlung, die sie nutzen muss, um auch die finsteren Pläne einer Terroristengruppe zu stoppen.
Sicher, es mag weit hergeholt erscheinen, aber die meisten berufstätigen Eltern werden wahrscheinlich viel mit dem extremen Maß an Multitasking gemeinsam finden, das von Jenny verlangt wird, einer Figur, die von Margarita Levieva in der ersten Staffel der Serie mit acht Folgen dargestellt wird. Egal, ob Jenny sich durch einen Kader tödlicher Attentäter kämpft oder ihre Tochter durch das neueste Teenager-Drama berät, Levievas Auftritt begründet die Rolle in etwas erfrischend Vertrautem, trotz all der Spionage und Science-Fiction-Wendungen der umgebenden Geschichte.
Macht von ihr
„Es gibt so viele Aspekte von Jenny, die ich so spannend zu spielen fand“, erzählte Levieva Digital Trends darüber, was sie ursprünglich an der Rolle gereizt hat. „Da ist natürlich die Mutter, und da ist auch noch dieser geile Spion, der noch am Leben ist und der immer noch hungrig danach ist. Als Frauen und als Menschen besteht ein Teil des Lebens manchmal darin, bestimmte Teile von uns selbst zu vergessen oder wegzulegen und zu sagen, dass dieser Teil nicht mehr existiert. Aber Jenny merkt schließlich, dass sie immer noch hungrig nach diesem Teil ihres Lebens ist, und [as the story goes on] Sie versteht: ‚Warte, ich kann das besser als je zuvor, auch wenn ich Angst davor habe.’“
Der Schöpfer und Autor der Serie, Adam Glass, wies darauf hin, dass die Entscheidung, eine Frau in den Vierzigern – und übrigens eine Mutter – in den Mittelpunkt der Geschichte zu stellen, in gewisser Weise eine Widerlegung der Hollywood-Normen in Bezug auf Hauptdarstellerinnen und die Art von Charakteren, die sie typischerweise darstellen.
„Wir leben in einer Gesellschaft, in der Frauen anscheinend ein Verfallsdatum haben, und [with In From The Cold] Wir sagen, das ist Bullshit“, sagte er zu Digital Trends. „Sie werden mit zunehmendem Alter immer besser und stärker. [Jenny] ist eine erfahrene Frau, die ein Leben gelebt und all diese Erfahrungen gemacht hat und nun in diese Welt zurückkehren muss, von der sie glaubte, sie hinter sich gelassen zu haben.“
„[Jenny] hat eine großartige Zeile in der Pilotfolge, die ich liebe, wenn sie dazu gebracht wird, jemanden zu verführen, und sie glaubt nicht, dass sie das kann, indem sie sagt: ‚Ich habe rissige Brustwarzen und eine Kaiserschnittnarbe’“, fuhr Glass fort. „Ihr Hundeführer antwortet: ‚Du traust Männern zu viel zu’, und sie sagt: ‚Ich spreche nicht von Männern. Ich rede von mir und wer ich bin und was ich durchgemacht habe. Ich bin eine Mutter.’ Das sieht man in Spionageshows nicht. Sie hat eine Tochter und sie arbeitet an dieser Beziehung, wie es Millionen anderer Mütter da draußen versuchen. Das sind die Dinge, die die Show auszeichnen.“
Den Kampf spüren
Laut Levieva fand sie in Jennys anfänglich widerstrebendem Eintauchen in vergangene Erfahrungen, von denen sie glaubte, dass sie sie hinter sich gelassen hatte, viel, womit sie sich verbinden konnte. Levieva, eine ehemalige rhythmische Turnerin, die in Russland ausgebildet wurde, wanderte in jungen Jahren in die USA aus und fand sich für ihre Darstellung von Jenny wieder mit ihrer Ausbildung als Turnerin und Tänzerin wieder.
In der Premierenfolge der Serie wird die Wahrheit über Jennys Vergangenheit enthüllt, als sie sich durch eine scheinbar endlose Parade von Geheimagenten aus einem Gebäude kämpft und einen Angreifer nach dem anderen in einer beeindruckend choreografierten, langwierigen Kampfsequenz entwaffnet und außer Gefecht setzt durch mehrere Räume, Treppenhäuser und Flure.
„Ich tanze immer noch, aber um in diese Show zu kommen und all diese Teile von mir zu trainieren, was das Turnertraining und diese körperlichen Fähigkeiten beinhaltet. Es war ein Geschenk und so aufregend“, sagte sie. „In einen Raum zu gehen und neun Typen in den Hintern zu treten und zu erkennen: ‚Ja, ich kann diese Bewegungen tatsächlich machen. Das kann ich tatsächlich!’ Das ist ziemlich cool.“
Glass nannte sie „den Tom Cruise unserer Show“ und fügte hinzu, dass Levieva einen Großteil der Stuntarbeit während der gesamten Serie selbst durchführte – ein weiteres Element, das festlegt In Von der Kälte Abgesehen von einigen anderen Spionagethrillern, egal ob es sich um von Männern oder Frauen geführte Projekte handelt.
„Bei fast jeder Wendung, wenn sie sich auf einen Stunt oder Kampf vorbereitete, sagte sie: ‚Ich habe das verstanden. Ich habe es verstanden’“, erinnerte sich Glass. „Und dann würde sie einfach reingehen und es tun, und sie würde es einfach aussehen lassen.“
Eine Prise Science-Fiction
Während Levievas Leistung einen großen Beitrag dazu leistete, die Serie auf dem Boden zu halten, war es auch wichtig, die Science-Fiction-Elemente der Geschichte nicht von Jennys Bogen ablenken zu lassen, erklärte Glass.
„[The sci-fi elements] sind da drin, aber sie sind überall leicht verstreut“, sagte er Digital Trends. „Wir wollten nicht, dass die Show von diesem Element abhängt. Arbeiten an Übernatürlich viele Jahre lang hat mich so viel darüber gelehrt, Dinge in Emotionen zu erden. Am Ende des Tages ging es in dieser Show um zwei Brüder, die sich liebten und miteinander In Von der Kälte, es ist eine Show über eine Mutter, die ihre Tochter liebt. Wir haben immer gesagt, dass wir ein Drama machen, und so haben wir am Set darüber gedacht.“
Und die Bereitschaft der Serie, sich den Hollywood-Normen zu widersetzen, wenn es um Hauptdarstellerinnen geht, ist möglicherweise nicht das einzige Zeichen für die sich verändernde Unterhaltungslandschaft. Mit Jennys Geschichte, die ihre Vergangenheit in Russland, ihr gegenwärtiges Abenteuer – das sich in Spanien entfaltet – und das Leben, das sie sich in den USA geschaffen hat, umfasst, In Von der Kälte ist laut Glass eine „wirklich internationale Messe“.
„Wir haben drei verschiedene Sprachen, die in unserer Show gesprochen werden, mit großartigen spanischen Schauspielern, die Spanisch sprechen, und russischen Schauspielern, die Russisch sprechen“, erklärte er. „Es spricht wirklich dafür, wohin sich alles entwickelt. Es ist eine internationale Produktion, und sie ist wirklich für die Welt.“
Staffel 1 von In Von der Kälte ist jetzt auf Netflix verfügbar.
Empfehlungen der Redaktion