LONDON, 10. Juni (Reuters) – Großbritannien hat am Freitag die russischen Stellvertreterbehörden im Donbass wegen eines „ungeheuerlichen Verstoßes“ gegen die Genfer Konvention verurteilt, als es zwei britische Staatsangehörige zum Tode verurteilte, die in der Separatistenregion gefangen genommen wurden, als sie für die Ukraine kämpften.
Der Sprecher von Premierminister Boris Johnson sagte, er spreche mit der Ukraine und nicht mit Russland über Aiden Aslin und Shaun Pinner, die von einem Gericht in der selbsternannten Volksrepublik Donezk (DVR) wegen „Söldnertätigkeiten“ verurteilt worden seien.
Aslins Familie sagte, er und Pinner seien „keine Söldner und waren es nie“.
Registrieren Sie sich jetzt für den KOSTENLOSEN unbegrenzten Zugriff auf Reuters.com
Sie lebten in der Ukraine, als der Krieg ausbrach, und „sollten als Angehörige der ukrainischen Streitkräfte mit Respekt behandelt werden wie alle anderen Kriegsgefangenen“, sagte die Familie in einer Erklärung.
Ein UN-Beamter sagte, Prozesse, die unter solchen Umständen durchgeführt würden, seien gleichbedeutend mit Kriegsverbrechen, während der ukrainische Außenminister Dmytro Kuleba verurteilte, was er als „Scheinprozess gegen Kriegsgefangene“ bezeichnete.
Johnsons Sprecher sagte, Großbritanniens Priorität sei es, mit Kiew zusammenzuarbeiten, um die Freilassung der Soldaten schnell zu erreichen.
Auf die Frage, ob Großbritannien mit Russland sprechen werde, antwortete er: „Wir haben keine regelmäßige Interaktion mit den Russen.“
Die britische Außenministerin Liz Truss, die am Freitag mit Kuleba sprach, nannte die Verurteilung einen „ungeheuerlichen Verstoß gegen die Genfer Konvention“. Weiterlesen
Das russische Außenministerium sagte, die Reaktion Großbritanniens auf solche Urteile sei „oft hysterisch“ und es solle an die selbsternannten DVR-Behörden appellieren.
Großbritannien erkennt die DVR nicht an. Die ukrainische Regierung hat keine Kontrolle über die von den Separatisten gehaltenen östlichen Teile.
Russland hat dort massive Feuerkraft eingesetzt, um die Reichweite der Separatisten im Rahmen seiner Invasion in der Ukraine zu vergrößern, die es als „militärische Spezialoperation“ bezeichnet. Weiterlesen
Der russische Außenminister Sergej Lawrow sagte, die beiden Briten und der ebenfalls zum Tode verurteilte Marokkaner Brahim Saadoun hätten auf dem Territorium des selbsternannten abtrünnigen Staates Verbrechen begangen.
Von den Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen erkennt nur Russland die gesamte ukrainische Provinz Donezk, von der ein Großteil unter ukrainischer Kontrolle verbleibt, als unabhängige DVR an. Das Gebiet ist international als Teil der Ukraine anerkannt.
Ein hochrangiger ukrainischer Beamter sagte, Russland wolle die Ausländer als Geiseln benutzen, um Druck auf den Westen wegen Friedensverhandlungen auszuüben. Weiterlesen
Frankreich sagte, es sei „äußerst besorgt“ über die Todesurteile nach einem sogenannten „Scheinprozess“.
Auch der UN-Beamte äußerte sich in Genf besorgt.
„Laut dem Oberkommando der Ukraine waren alle Männer Teil der ukrainischen Streitkräfte – und wenn das der Fall ist, sollten sie nicht als Söldner betrachtet werden“, sagte er gegenüber Reportern.
Registrieren Sie sich jetzt für den KOSTENLOSEN unbegrenzten Zugriff auf Reuters.com
Zusätzliche Berichterstattung von Paul Carrel in Genf und David Ljunggren in Ottawa und Mimosa Spencer in Paris; Redaktion von William James, Philippa Fletcher, John Stonestreet und Daniel Wallis
Unsere Standards: Die Thomson Reuters Trust Principles.