In diesem liberalen Zeitalter kommen nur wenige französische Dramen mit einem 18-Zertifikat in die britischen Kinos. Es scheint, dass es eine lange, beeindruckend energiegeladene Sexszene mit dem deutschen Schauspieler Franz Rogowski und Paddington-Star Ben Whishaw war, die die britischen Zensoren zum Handeln anspornte.
Auch wenn es keineswegs unbegründet war (hier ist der Sex mehr oder weniger die Handlung), hätte es junge Fans des Marmeladen-spöttischen Bären traumatisieren können.
Da es sich um einen französischen Film handelt (obwohl etwa die Hälfte der Dialoge auf Englisch ist), haben beide Hauptdarsteller glamouröse Jobs.
Rogowski ist Tomas, ein brillanter junger Filmregisseur, der mit seinem englischen Künstler-Ehemann Martin (Whishaw) in Paris lebt.
Martin geht früh von der Abschlussparty für Tomas‘ Film nach Hause und lässt seinen Mann mit einer jungen Lehrerin namens Agathe (Adèle Exarchopoulos) tanzen.
Am nächsten Morgen kommt Tomas nach Hause und lässt eine Bombe platzen.
„Ich hatte Sex mit einer Frau. Kann ich Ihnen bitte davon erzählen?“ sagt er aufgeregt, während Martin versucht, ein Croissant aufzuessen.
Für den Rest des Films wird deutlich, dass Tomas sein halbmondförmiges Brötchen haben und es auch essen möchte. Er schläft weiterhin mit Agathe, versucht aber, seinen Mann in Reserve zu halten.
Langsam verwandelt sich eine leicht giftige Beziehung in etwas völlig Giftiges.
Passages, Cert 18, jetzt im Kino