ST. PETERSBURG — Bryan Woos Stimme wurde leise und die Worte kamen nicht leicht über seine Lippen, als er versuchte, seine Enttäuschung darüber zu beschreiben, dass er zum zweiten Mal in dieser Saison wieder auf der Verletztenliste steht.
Vor dem Spiel am Dienstagabend gegen die Tampa Bay Rays setzten die Mariners Woo wegen einer Zerrung des rechten Oberschenkels auf die 15-Tage-Verletztenliste. Seattle holte den rechtshändigen Reliever Collin Snider von Triple-A Tacoma zurück, um Woos Platz im 26-Mann-Kader einzunehmen.
Im vierten Inning seines Starts am Montagabend spürte Woo, wie seine Oberschenkelmuskulatur riss, als er einen Fastball zu Taylor Walls warf. Nachdem er die Situation mit Manager Scott Servais und Cheftrainer Kyle Torgerson besprochen hatte, versuchte Woo einen Aufwärmwurf, warf den Ball jedoch nie wirklich und stoppte sofort, als sich seine Oberschenkelmuskulatur verkrampfte.
„Ich hatte einfach nicht das Gefühl, dass ich so abdrücken konnte, wie ich wollte“, sagte Woo am Dienstagnachmittag. „Ich hatte noch nie Probleme mit dem Unterkörper oder den Oberschenkeln. Ich wusste nicht wirklich, was los war. Ich wusste, dass es sich anders anfühlte und anders als alles, was ich zuvor gefühlt hatte.“
Sichtlich verärgert, dass sein Körper ihn wieder im Stich gelassen hatte, humpelte Woo mit Torgerson vom Feld und konnte seine Enttäuschung nicht verbergen. Sogar einen Tag später war die Frustration, wieder einmal auf der Bank sitzen zu müssen, deutlich zu spüren.
„Offensichtlich war es bisher eine harte Saison, nur weil ich mit Verletzungen zu kämpfen hatte“, sagte Woo. „Ich habe endlich das Gefühl, dass ich einen Abend habe, an dem ich mich gut fühle, der Ball gut rauskommt und das Zeug wieder da ist, wo es meiner Meinung nach sein könnte, und dann weiß man“, sagte er. „Es ist einfach scheiße.“
Als Servais die frustrierte Reaktion seines jungen Starters und die Niedergeschlagenheit angesichts seiner Situation sah, traf er sich am Dienstagmorgen mit Woo.
„Ich habe heute mit ihm darüber gesprochen“, sagte Servais. „So etwas passiert. Manchmal hat man es nicht unter Kontrolle. Er ist ein junger Spieler und lernt auf diesem Niveau, was er tun muss, um weiterzumachen und einige dieser Weichteilverletzungen zu vermeiden, aber manche Dinge kann man nicht kontrollieren.“
Woo wurde vom medizinischen Personal des Teams mitgeteilt, dass die Belastung „niedrigeren Ausmaßes“ sei, was ihm und dem Team eine gewisse Hoffnung auf eine Rückkehr nach der 15-tägigen Mindestdauer gebe.
„Kein konkreter Zeitplan, aber die Berichte der Trainer und des medizinischen Personals waren ziemlich positiv, was die Annahme angeht, dass er ziemlich schnell zurück sein kann“, sagte Servais.
Die Mariners hoffen, dass Woo weiterhin Fangen spielen und seinen Arm aktiv halten kann, während die Oberschenkelmuskulatur heilt.
„Das ist der Schlüssel“, so Servais. „Man darf nicht aufhören zu werfen. Er wird nicht so bald den Hang herunterkommen, aber man muss weiter werfen und das durchhalten.“
Woo verpasste die ersten fünf Wochen der Saison aufgrund einer Entzündung des Ellenbogens. Als er zurückkehrte, waren die Mariners vorsichtig mit seinem Einsatz und begrenzten seine Würfe und Innings. Nach seiner Rückkehr hatte er auch mit Verspannungen im Unterarm zu kämpfen.
Snider wird dem Bullpen, der auf dieser Auswärtstour, einschließlich der 4:3-Niederlage gegen die Rays am Montag, stark beansprucht wurde, mit einem frischen Werfer etwas mehr Tiefe verleihen.
Die Mariners prüfen noch, welche Möglichkeiten sie haben, Woo in der Rotation zu ersetzen und wann sie das tun könnten. Da sie am Donnerstag und Montag spielfrei haben, könnten sie Woos Rotation überspringen, die am Sonntag gegen die Twins stattfinden würde.
„Wir haben ein paar freie Tage vor uns, was in einigen Bereichen hilft, aber natürlich auch bei der Rotation, also werden wir uns das ansehen“, sagte Servais. „Es ist wirklich wichtig, diesen Jungs den zusätzlichen (freien Tag) zu geben, wenn man kann, aber wir haben zwei freie Tage, die ziemlich nah beieinander liegen, also können wir sie hoffentlich zu unserem Vorteil nutzen.“
Wenn sie Woos Platz weglassen, würde Luis Castillo, der am Dienstagabend gegen Tampa in der Startaufstellung stand, seine reguläre Pause beibehalten und am Sonntag gegen die Twins pitchen. Wenn sie jedoch einen Starter für eines der Spiele der Twins-Serie einsetzen würden, würde das bedeuten, dass sie Castillo, George Kirby und Logan Gilbert für eine Serie gegen die Orioles in der Startaufstellung hätten.
Die Mariners haben zwei wahrscheinliche Kandidaten für den Rotationsplatz: den Rechtshänder Emerson Hancock oder den Linkshänder Jhonathan Diaz. Hancock wurde am 19. Juni wegen einer Verletzung im unteren Rückenbereich von seinem Startplatz abgezogen. Er bekam vorsichtshalber ein paar zusätzliche Ruhetage und soll am Samstag für Tacoma starten.
Hancock begann die Saison in der Rotation anstelle von Woo. Er hat acht MLB-Starts absolviert und einen Rekord von 3-3 mit einem ERA von 4,79 erzielt.
Diaz pitchte letzten Samstag für Tacoma gegen Las Vegas und tat sich schwer. Er ließ in fünf Innings fünf Runs bei sieben Hits zu. Am 11. Juni hatte er einen Spot-Start für Seattle, pitchte fünf Innings und ließ drei Runs bei neun Hits gegen die White Sox zu.
Der erfahrene Linkshänder Dallas Keuchel, der in dieser Saison gut für Tacoma gepitcht hat, ist nicht länger eine Option, die er nie hatte. Die Mariners tauschen Keuchel am Dienstag gegen eine Geldsumme an die Brewers. Der 36-jährige Keuchel hatte in 13 Starts einen Rekord von 7-4 und einen ERA von 3,93.
Auch
Der Reliever Gregory Santos (Latium-Zerrung) hat vor dem Spiel am Dienstag eine Bullpen-Session absolviert. Am Freitag wird er im T-Mobile Park eine Live-Batting-Übungssession absolvieren. Wenn er gesund daraus hervorgeht, wird er mit einer Reha beginnen.
Die Mariners gaben bekannt, dass zwei vielversprechende Talente – Outfielder Lazaro Montes und Infielder Michael Arroyo – von Low-A Modesto nach High-A Everett befördert wurden.
Montes, laut Baseball America der viertbeste Nachwuchsspieler der Organisation, war in der Cal League ein schlagkräftiger Pitcher. In 65 Spielen erreichte er einen Slash-Durchschnitt von .309/.411/.527 mit 13 Doubles, zwei Triples, 13 Homeruns, 72 RBIs, 43 Walks und 59 Strikeouts.
Arroyo, der vielversprechendste Nachwuchsspieler der Mariners, hatte in 60 Spielen einen Slash Line-Durchschnitt von .279/.404/.500 mit 11 Doubles, fünf Triples, 11 Homeruns, 49 RBIs, acht Stolen Bases, 39 Walks und 61 Strikeouts.