‘Better Call Saul’ Staffel 6, Folge 10 Zusammenfassung: Süße Rache

Staffel 6, Folge 10: „Nippy“

In der Zeitleiste nach „Breaking Bad“ von „Better Call Saul“ lauert ein Rätsel, als der Anwalt unseres Lieblingsklägers Gene Takavic wurde, Manager eines Cinnabon in einem Einkaufszentrum in Omaha. Jede Staffel von „Better Call Saul“ hat mit ein paar Minuten aus Genes Leben begonnen, in Schwarz-Weiß gedreht, ein Einblick in ein Leben voller Zuckerguss, Langeweile und Angst. Saul ist ein Stundenlöhner, der allein lebt und ständig nach jemandem sucht, der ihn aus seiner Zeit als gesuchter Mann nach der Schande von „Breaking Bad“ wiedererkennen könnte.

In der vergangenen Saison wurde sein schlimmster Albtraum wahr. Ein Typ namens Jeff – ein leicht bedrohlicher Taxifahrer, der einige Zeit in Albuquerque verbracht und Saul im Fernsehen und auf Werbetafeln gesehen hatte – konfrontierte Saul während einer Mittagspause im Einkaufszentrum und entlockte ihm ein Geständnis.

„Ich weiß, wer du bist, du weißt, wer du bist“, sagte Jeff gruselig. „Lass uns das einfach hinter uns bringen.“

Wie Saul mit dieser potenziellen Katastrophe umgehen würde, war eine der Fragen, die sich in der letzten Staffel abzeichneten, und in der Folge dieser Woche bekommen wir die Antwort. Saul greift auf seine Gabe für aufwendige Betrügereien zurück. Er überredet Jeff und einen Mitverschwörer, Kleidung im Wert von Tausenden von Dollar aus einem Geschäft in dem Einkaufszentrum zu stehlen, in dem Saul arbeitet, ein Überfall, der nur erfolgreich ist, weil Saul den Sicherheitsbeamten des Einkaufszentrums von einer Reihe von Überwachungsvideobildschirmen ablenkt mit – was sonst? – ein nächtliches Cinnabon.

Sobald das Verbrechen begangen wurde, erklärt Saul Jeff und seinem Verbündeten, dass sie beide wegen Bundesverbrechen strafrechtlich verfolgt werden könnten. Also sprich nie wieder mit Gene/Saul. Oder besuchen Sie das Einkaufszentrum.

Der Erpresser wird also erpresst. Oder schachmatt, wenn Ihnen das lieber ist. So viel zu Jeff.

Vieles davon fand Euer Faithful Recapper unbefriedigend, obwohl er, bevor er zu diesem Gefühl kommen konnte, einige Verwirrung überwinden musste. Der Jeff in dieser Folge ist nicht derselbe wie der ursprüngliche Jeff. (Don Harvey war Berichten zufolge nicht in der Lage, die Rolle aufgrund einer vertraglichen Verpflichtung mit einer anderen Show zu wiederholen.) Das Problem mit der Änderung geht über die Kontinuität im kosmetischsten Sinne hinaus. Der neue Jeff, verkörpert von Pat Healy, scheint ein anderer Charakter zu sein – formbarer und weniger einschüchternd.

Und das ist, wie sich herausstellt, die richtige Art, Jeff zu spielen. Die Don-Harvey-Version des Typen wirkte wie ein Schwerverbrecher, vielleicht ein Auftragsmörder oder Sicherheitsmann für einen Kartell-Heavy. Wir haben Jeff zu Beginn der vierten Staffel zum ersten Mal gesehen, ein Paar sehr ominöser Augen, die Saul durch einen Rückspiegel anstarren. Er wirkte wie ein drohendes Fiasko.

So früh in „Nippy“, als Saul sagt: „Ich weiß, was du wirklich willst; du ins Spiel willst“, denkst du, dass er gleich über größere Verbrechen sprechen wird, vielleicht einen Drogendeal. Schließlich hätte Jeff Saul als Figur in einer spektakulären Meth-Büste gekannt.

Als Saul Hilfe bei der Entwicklung eines Betrugs anbietet, um Air Jordans und Armani-Anzüge zu stehlen, gerät es ins Wanken. Das Verbrechen wirkt zu kleinkariert. Tatsächlich passt es perfekt zu der Figur auf der Seite und der Version von Jeff in dieser Folge. Er ist ein geschiedener Mann, der Geldsorgen hat und bei seiner Mutter lebt (gerade und wunderschön gespielt von Carol Burnett). Ein paar tausend Dollar mit gestohlener Kleidung zu verdienen, ist nur seine Geschwindigkeit.

Am Ende dieser Episode ist klar, dass das Jeff-Problem keine so große Sache ist – eher eine unangenehme Unannehmlichkeit als eine tödliche Bedrohung. Das ist eine Enttäuschung, denn man könnte den Zuschauern verzeihen, dass sie dachten, Jeff sei ein echtes Hindernis, kein Dummkopf, der beinahe einen (relativ) bescheidenen Raub verpfuschte.

Lassen Sie uns nun den Kontext und das Timing besprechen. Eine ganze Episode einer Kapriole zu überlassen, übt großen Druck auf diese Kapriole aus, und diese hatte den gleichen Fehler wie Teile des Get-Howard-Schemas. Es fühlte sich niedrig an und ein bisschen weit gefasst, ein Ton, der sich nach dem Abgang von Kim und dem Mord an Howard fehl am Platz anfühlte. Mit drei verbleibenden Episoden scheint es seltsam, dass die Autoren eine Geschichte erfunden haben, in der Saul einen Polizisten in einem Einkaufszentrum mit einem übergroßen Gebäck snookert. Die Show sollte auf die Lösung verlockender Konflikte zusteuern, Fäden, auf deren Zusammenführung wir Zuschauer es kaum erwarten können. Im Moment, da Lalo tot und Jeff neutralisiert ist, wissen wir nicht, wie diese Konflikte aussehen werden.

Allerdings würde Your Faithful Recapper darauf wetten, dass die besten Folgen dieser Show noch vor ihr liegen. Dieser endet damit, dass Saul das leicht erschöpfte Kaufhaus besucht und eine sehr grelle Krawatte über ein geschäftig gemustertes Hemd drapiert. Es ist ein Moment der Nostalgie, ein kurzer Blick auf sein altes Kostüm. Er setzt fast ein falsches Lächeln auf, das er immer benutzt, wenn er einen neuen Kunden begrüßt. Doch bevor er wirklich grinst, kommt er wieder zu sich und legt die Kleidung wieder auf den Ständer.

Cinnabon, ganz nah

Diese Woche brechen wir mit dem üblichen Abschlussformat von „Odds and Ends“, um Ihnen ein Interview zu bringen. Im Mai rief Your Faithful Recapper in der Cinnabon-Zentrale in Atlanta an und sprach mit Michael Alberici, dem Marketingleiter des Unternehmens, um mehr über die Beziehung zu „Better Call Saul“ zu erfahren. Jetzt, da die Show eine Episode ausgestrahlt hat, in der fast jeder Cinnabon nach dem anderen mitspielt, ist es an der Zeit, diese Diskussion zu extrahieren.

Gegen Ende von „Breaking Bad“ sagt Saul, dass sein bestes Szenario darin besteht, als Manager als Cinnabon in Omaha zu enden. Was haben Sie gedacht, als Sie diese Zeile gehört haben?

Unsere Telefone sind explodiert. Die Leute riefen an und fragten: „Hast du das gesehen?“ Und unser Social-Media-Team trat in Aktion und schickte Bob Odenkirk einen Tweet mit einer frechen Nachricht, etwa so: „Wir haben gehört, dass Sie nach einem Job suchen. So bewerben Sie sich“ mit einem Link zu unserer Karriereseite.

Wie oft nehmen Sie an der Show teil?

Die Show ist sehr geheimnisvoll in Bezug auf die Drehbücher, was natürlich in Ordnung ist. Sie rufen uns einfach an und bitten uns, den Laden aufzubauen, der sich eigentlich in einem Einkaufszentrum in Albuquerque befindet, einem ehemaligen Cinnabon, das jetzt geschlossen ist. Also bauen wir jedes Mal die Backstube nach – die Öfen, die Mixer, die Kochplatten und alles andere befinden sich in einem Lager – und wir versenden Tausende von frischen Brötchen. Wir trainieren die Schauspieler, als wären sie echte Teammitglieder, damit sie wissen, wie man mit Statisten umgeht. Die Schauspieler an der Kasse kennen alle Manierismen, sie wissen, was zu tun ist.

Haben Sie irgendwelche Vereinbarungen mit den Produzenten, irgendwelche Leitplanken über die Art und Weise, wie das Unternehmen repräsentiert wird?

Wir müssen nur darauf vertrauen, dass sie die besten Interessen der Marke im Auge haben. Und wenn es eine verrückte Geschichte geben sollte, in der der Laden explodiert, werden wir uns darum kümmern. Wir beobachten täglich die sozialen Medien und die Presse, und im Moment wird viel darüber geredet, ob Cinnabon wieder in „Better Call Saul“ auftauchen wird. Dadurch bleibt unsere Marke bei Verbrauchern auf der ganzen Welt im Gedächtnis. Wir wären verrückt, wenn wir diese Gelegenheit mit Auflagen versehen würden.

Saul Goodman sieht aus, als würde er lieber etwas anderes tun, als in einem Cinnabon zu arbeiten. Was hält das Unternehmen von der Art und Weise, wie es in der Show dargestellt wird?

Wir nehmen es definitiv nicht als Anspielung auf die Marke. Ich meine, er mag seinen Job vielleicht nicht, aber das hat keine Auswirkungen auf das Unternehmen. Sie lassen diesen Laden immer wie eine gut geölte Maschine aussehen. Die Bäckerei sieht toll aus. Er ist unglücklich, aber hey, die Brötchen sind heiß.