Borsodi gibt fast verschämt zu, dass er gut mit Kindern umgehen kann. „Ich komme nicht mit diesem Erwachsenenkram auf sie zu – ich sehe sie auf Augenhöhe mit mir“, erklärt er. „Und als Kind sah ich mich selbst als kleinen Erwachsenen.“ Aber die Aufgabe, Kinder ihre Träume zeichnen zu lassen, erwies sich als nicht ganz einfach. Manche reagierten auf die Idee, andere nicht. Sie wollten zeigen, was sie konnten, „also begannen sie oft mit einer Zeichentrickfigur, die sie kannten“, sagt er.
Zu den jungen Künstlern gehörten die Kinder von Freunden, dann von Freunden von Freunden und „schließlich von Freunden von Freunden von Freunden“, sagte er. Sie waren zwischen fünf und zwölf Jahre alt. Die Kinder kamen auf ihre eigene Weise zu den Zeichnungen auf diesen Fotos. Egon zum Beispiel wollte unbedingt mitmachen, aber er sträubte sich gegen Anweisungen – er wollte nichts auf Anfrage zeichnen. „Er füllte ein weißes Blatt Papier von Rand zu Rand mit Schwarz. Eins nach dem anderen“, erinnerte sich Borsodi. „Ich habe vergessen, was er schließlich genau sagte, aber so etwas wie ‚So ist die Welt.‘ Er hatte also wirklich die Stimme eines reifen Künstlers! Fast ein Malewitsch oder so.“ Borsodi überlegte, Egon mit einem der schwarzen Quadrate zu fotografieren. „Aber ich musste auch die anderen Kinder und das ganze Projekt berücksichtigen“, sagte er. Letztendlich hatte er das Gefühl, dass er etwas von Egon brauchte, das „etwas figurativer“ war. In der Zwischenzeit hatte Egons Mutter eine Schublade voller Kunst von Egon, viele davon zeigten Raketen. Würde Egon ihm eine Rakete malen?, fragte Borsodi. Egon verneinte. Später zeichnete er jedoch unaufgefordert eine.
Gloria wollte Regenbögen malen. Die Beschränkung auf Schwarz-Weiß frustrierte sie. Sie zeichnete eine Reihe von Regenbögen in Schwarz-Weiß, aber sie war nicht zufrieden damit. Irgendwie erreichte Borsodi sie mit den Worten: „Dann stell dir doch einfach mal was Verrücktes vor.“ Das begeisterte sie. Während sie malte, erzählte sie Borsodi, was sie darstellte: einen großen schwarzen Klumpen Wackelpudding, in dem hungrige Menschen stecken bleiben, wenn sie von einem Sprungbrett springen. „Und dann sagte sie zu mir: ‚Oh, sieh mal, das ist verrückt, denn das passiert in meinen Träumen.‘“
Dann war da noch Rosa. Sie wollte Borsodi erklären, wie Pom – das Wesen, das sie gezeichnet hatte – war. Er war extrem stark und konnte Menschen in Stücke reißen, aber zu Rosa war er immer sehr lieb und beschützte sie. Er konnte auch zu anderen nett sein, es sei denn, sie taten etwas Gemeines. Und Wim: der jüngste der Künstler, er fertigte schnell eine einzige Zeichnung an und war dann fertig. Er verkündete, dass es ein Baum in einem Käfig sei.