BAZ BAMIGBOYE: Die Kraft von Pavarotti entfesselt

Eine neue Show wurde geschaffen, um die Stimme der Opernlegende Luciano Pavarotti zu feiern.

Seine Witwe Nicoletta Mantovani und Tochter Alice – die erst vier Jahre alt war, als ihr Vater vor 14 Jahren starb – haben sich mit Michael Gracey, dem Regisseur von The Greatest Showman, und dem Wunderkind-Komponisten Jacob Collier zusammengetan, um „eine der größten Stimmen von“ zu würdigen alle Zeit’.

Die Entwicklung der noch unbetitelten Produktion hat Millionen gekostet und soll im Herbst 2023 im West End eröffnet werden.

„Luciano war ein Vorreiter darin, neue Modi und Genres zu umarmen. . . er wollte seine Musik zu allen bringen“, kommentierte Nicoletta und bezog sich indirekt auch darauf, wie Collier, ein 27-jähriger, vierfacher Grammy-Gewinner aus Nordlondon, die Show angehen wird: mit technischer Zauberei, um es klingen zu lassen Pavarotti singt direkt auf der Bühne.

In Zusammenarbeit mit dem Soundtech-Genie Ben Bloomberg vom Massachusetts Institute of Technology entwickelte Collier ein neues Softwareprogramm, das entwickelt wurde, um Pavarottis Stimme aus Aufnahmen seiner Auftritte zu isolieren, so dass nur der berühmteste Tenor der Welt eine Vielzahl von Arien ohne instrumentale Unterstützung singt .

“Indem er seinen Gesang auf eine neue Art und Weise zum Leben erweckt, wird diese Show diesen emotionalen Geist einfangen, der alles, was Luciano tat, definiert hat”, sagte Nicoletta.

Sie und ihre Tochter führten in Shoreditch eine private Werkstatt ein, in der die revolutionäre Kunstfertigkeit enthüllt wurde.

Am Mittwoch erklärte Alice – die sagte, die Stimme ihres Vaters sei „von Gott berührt“ –, dass die Show eine Figur namens Sofia zeigen wird, „eine Art fiktive Version von mir“, die ihren Vater durch Korrespondenz zum Leben erwecken wird, die er von erhielt gewöhnliche Leute, die leidenschaftliche Fans waren. Jeder Buchstabe inspiriert eine Arie oder ein Lied, das mit ihm verbunden ist.

Collier, der fast fünf Millionen Twitter- und YouTube-Follower hat, gewann seine Auszeichnungen für Arrangements seiner eigenen Kompositionen sowie für andere Stücke wie die Titelmusik der Flintstones. ‘Wie ehrt man die wohl größte Stimme, die je das Antlitz des Planeten ziert hat?’ er hat gefragt. ‘Und tun Sie es auf eine Weise, die Sie noch nie zuvor gehört haben?’

Seine Antwort war, „das Orchester zu spalten“. „Lassen Sie uns diesen vertrauten Klang durch den Klang vieler Stimmen ersetzen, die die Stimme des großen Mannes live auf der Bühne begleiten“, sagte Collier zu mir. Er erklärte, dass Sänger ihre Stimme verwenden würden, um eine neue Art von Hintergrund zu schaffen: Blechbläser, Holzbläser und Streicher zu repräsentieren. Nur eine Handvoll tatsächlicher Instrumente, einschließlich der Harfe, werden enthalten sein.

OK, ich gestehe, ich war auch ein wenig verblüfft; bis ich sah, wie der Prozess in der Werkstatt aufgebaut war. Pavarottis Gesang wurde mit einem superduper digitalen Keyboard gezaubert, wobei Live-Sänger Harmonien hinzufügten, wo früher ein volles Orchester gewesen war.

‘Wir machen Musik im Raum, in Echtzeit, mit dem großartigen Mann!’ begeistert Collier.

Er beschrieb Pavarottis Stimme als „das perfekte Instrument“, mit der emotionalen Kraft, das Publikum an den Rand seiner Sitze zu ziehen.

Die Produzenten John Berry und Anthony Lilley von der Produktionsfirma von Szenario 2 erhielten die Bühnenrechte aus dem Pavarotti-Anwesen sowie die Erlaubnis, Fanpost an den Tenor zu verwenden.

Sie haben sich mit Universal Music zusammengetan, die vor der Eröffnung eine Aufnahme der Musik der Show veröffentlichen werden.

Viele der berühmtesten Arien Pavarottis werden enthalten sein. Würde Nessun Dorma es schaffen, fragte ich mich? »Es wäre seltsam, wenn es nicht so wäre«, scherzte Berry.

Es ist im Moment eine gefährliche Situation für das West End, da viele Shows Auftritte aufgrund von Covid-Angst bei Darstellern und Backstage-Mitgliedern absagen. Wenig diskutiert wird die Zahl der ungeimpften Thespianer, von denen einige sich einfach weigern, gestochen zu werden.

Ich war überrascht, dass so viele Schauspieler egoistisch die Gesundheit und den Lebensunterhalt ihrer Darsteller beeinträchtigten. Im Gegensatz zum Broadway können die Produzenten hier nicht vorschreiben, dass alle Darsteller und Crewmitglieder geimpft werden müssen. Die Produzenten verpfänden ihre Häuser neu, um sicherzustellen, dass die Shows weitergeführt werden und den Menschen Arbeitsplätze gegeben werden. Aber mir wurde gesagt, dass man Anti-Vaxxer respektieren muss. Es tut mir leid, aber ich fürchte, ich kann nicht.

Cumberbabies stehen an erster Stelle, sagt stolzer Papa Benedict

Auch wenn drei große Filme am Kochen sind, steht die Familie für Benedict Cumberbatch immer noch an erster Stelle.

Der Schauspieler, der derzeit unsere großen Bildschirme mit Rollen in The Power Of The Dog, Spider-Man: No Way Home und dem kommenden The Electrical Life Of Louis Wain dominiert, besteht bei den Dreharbeiten vor Ort darauf, dass seine Frau Sophie Hunter und auch ihre drei kleinen Söhne kommen.

Während er Avengers: Endgame in Los Angeles promotete, rief die Oscar-prämierte Regisseurin Jane Campion an, um ein Projekt zu besprechen – The Power Of The Dog – und war vom Anblick der Cumberbatches en famille in ihrem gemieteten Haus verzaubert.

“Wenn ich nur zusah, wie er ein Familienvater war, sagte mir sofort, wer er war”, erinnerte sich Campion später, als wir uns während eines von Netflix veranstalteten Empfangs bei den Filmfestspielen von Venedig unterhielten.

Es gab kein Vorsprechen, keinen Screen-Test. Alles, was Campion wollte, war ‚meinen Phil zu treffen’. Das ist Phil Burbank: die zutiefst komplexe Viehzüchterin in ihrer kraftvollen Adaption von Thomas Savages düsterem Roman von 1967, angesiedelt im Montana der 1920er Jahre.

Campion entschied sich dafür, den Film vor Ort in ihrer Heimat Neuseeland zu drehen, wobei die grasbewachsenen Ebenen und schroffen Berge der Südinsel die weite Aussicht auf den US-Bundesstaat einprägen.

Aber dank der Sperrung steckte Cumberbatch acht Monate lang auf der Südhalbkugel fest. „Ich hätte den Job nicht gemacht, ohne sie nehmen zu können [Sophie and the boys] in erster Linie“, sagte er mir. ‘Zu weit; zu weit weg.’

In ähnlicher Weise ist er voller Bewunderung für seine Freundin Jessie Buckley (die seine Frau im Thriller The Courier war), die derzeit die Rolle der Sally Bowles neben Eddie Redmayne in Cabaret im Kit Kat Club (das ist das Playhouse Theatre in London) spielt du und ich), wird er so schnell nicht mehr auf die Bühne zurückkehren. Auch wenn er zugibt, dass er sich danach sehnt, wieder in die Vorstände zurückzukehren.

„Ich habe drei kleine Kinder [aged six and under]. Das ist im Moment zu viel“, sagte er. ‘Ich warte, bis sie ein bisschen älter sind.’

Cumberbatch bereitet sich darauf vor, im Januar erneut vor die Kameras zu treten, und arbeitet mit einem anderen “großartigen Regisseur” zusammen (obwohl er sich weigerte, weitere Details preiszugeben).

In der Zwischenzeit stürmt The Power Of The Dog, der als einer der besten Filme des Jahres gefeiert wird, durch die Preisverleihungssaison – und sammelt eine Reihe von Vorläufer-Auszeichnungen für das Netflix-Bild, für Campion, für die Co-Stars Kirsten Dunst, Kodi Smit-McPhee , Jesse Plemons und Cumberbatch selbst.

Er ist auf dem besten Weg für eine zweite Oscar-Nominierung als bester Hauptdarsteller, die er vor sechs Jahren für seine Rolle als Alan Turing in The Imitation Game erhielt.

Regisseur Will Sharpes exquisites The Electrical Life Of Louis Wain wird hier am Neujahrstag eröffnet. Cumberbatch porträtiert auf bewegende Weise den Künstler, der mit seinen skurrilen Bildern anthropomorpher Katzen eine Anhängerschaft gewann.

Am Mittwoch wurde Spider-Man: No Way Home veröffentlicht, in dem sein Charakter, Doctor Strange, mit der Zeit spielt, um zu versuchen, Spider-Man zu helfen, sich aus einem Netz von Problemen zu befreien. Im Mai kommen mit der Veröffentlichung von Doctor Strange In The Multiverse Of Madness weitere Marvel-Universum-Abenteuer.

Cumberbatch hat sogar seine eigene Produktionsfirma SunnyMarch, die eine Reihe seiner Filme entwickelt hat – Louis Wain, The Courier, The Mauritanian – und es ihm ermöglicht, Beruf und Familie zu vereinbaren. Aber das bedeutet nicht, dass er Abstriche macht. Um Phil in The Power Of The Dog zu spielen, ging er in die ‘City Slickers’-Schule in Montana, wo er auf einer Ranch lebte, um in ‘diesen zirkadianen Rhythmus’ zu kommen, mit der Sonne aufzugehen und mit dem Sonnenuntergang zu schlafen; und erworbene Fähigkeiten, die vom Hüten von Rindern bis zum Banjo-Spielen reichen.

“Es ist wahrscheinlich die längste Zeit, die ich je hatte, von dem, was ich als Kind hineingeboren und erlebt habe”, sagte er über die Rolle.

Um tiefer in Phils Kopf einzudringen, engagierten er und Campion Kim Gillingham, eine Jungianische Analytikerin, um mit ihnen in ihrem Studio in Hampstead „unterbewusste Arbeit“ zu machen.

Cumberbatch führte ein Traumtagebuch. »Ich habe mit ihr darüber gesprochen, woran ich mich erinnern konnte – wenn ich mich erinnern konnte – von meinen Träumen; und es war bemerkenswert. Die Fragen sind offensichtlich irgendwie privat; aber sie beziehen sich auf Phil und Aspekte von ihm, die mir ähnlich sind oder nicht wie ich. Es hat mir wirklich geholfen, mich darauf zu konzentrieren, wer er war.

“Er ist eine zutiefst beunruhigte Seele, die ständig in die Vergangenheit blickt und von der Gegenwart und der Zukunft zurückgelassen wird.”

Die Dreharbeiten fühlten sich an, als ob sie ewig dauern würden; aber es gab auch Belohnungen. Cumberbatch ritt auf Cricket, seinem Pferd, aus, begleitet von Hunden, um das Vieh zusammenzutreiben; und staunen Sie über ‘die Harmonie der verschiedenen Arten. . . Mann, Pferd, Hund, Vieh, machen ihr Ding”.

Louis Wain war buchstäblich und metaphorisch eine Welt von Phil Burbank entfernt. Cumberbatch hatte Wains Arbeit gekannt; aber bis er mit The Electrical Life anfing. . . er wusste nichts von der „still heroischen“ Existenz des Künstlers und Illustrators im viktorianischen und edwardianischen London, wo es ihm schwerfiel, seine Mutter und seine Schwestern zu ernähren. »Er war überarbeitet und dünn gesättigt«, sagte er. »Er hatte Schwestern, die um Geld ringen. Er war geistig zerbrechlich. Dennoch hat er es geschafft, so viel Arbeit zu produzieren.’

Das Schöne an Will Sharpes Film ist, dass Wain und seine Exzentrizitäten so sachlich dargestellt werden. Die Momente, die mich am meisten bewegt haben, sind die mit seiner Frau Emily Richardson, gespielt von Claire Foy. “Es ist eine lebenslange Liebesbeziehung”, sagte Cumberbatch über ihre Leinwand-Ehe.

Es ist tatsächlich das zweite Mal, dass er mit Foy verbunden ist. Sie spielten vor einem Jahrzehnt Ehemann und Ehefrau in dem Film Wreckers.

Das war, bevor beide zum Megastar wurden: Sie durch die Darstellung der Königin in The Crown; er dankt Sherlock und einer Reihe von immer wichtiger werdenden Filmen.

„Wir haben uns beide beobachtet und sind gegangen: ‚Ja!’“, sagte er.