In Wahrheit sah er aus wie ein Spieler, der zum ersten Mal in der Premier League an den Start ging.
Arteta wusste, dass Balogun trotz des erwarteten Abgangs von Aubameyang im Januar ausgeliehen werden musste, um diesen wichtigen Teil seines Lernens zu erfüllen.
Nach drei Ersatzeinsätzen und einer ineffektiven Leistung gegen Manchester United im FA Cup startete Balogun am Samstag zum ersten Mal in der Meisterschaft für Boro.
Die Mannschaft von Chris Wilder besiegte QPR mit 4:1, und obwohl er nicht in die Torschützenliste aufgenommen wurde, zeigte der 20-Jährige seine bisher beste Leistung für den Verein und bereitete Duncan Watmores spätem Sieger einen kühnen Assist vor.