Alles, was Rafael Nadal auf der emotionalen Pressekonferenz sagte, als der Ruhestandsplan bekannt wurde | Tennis | Sport

Rafael Nadal gab am Donnerstag eine lange Pressekonferenz in seiner Akademie, in der er bestätigte, dass er sich von den French Open zurückzieht, und gleichzeitig seine Pläne für den Ruhestand mitteilte. Der 22-fache Grand-Slam-Sieger sagte, er werde mehrere Monate vom Tennis pausieren, um sich die Chance zu geben, im Jahr 2024 – wahrscheinlich seinem letzten Jahr auf der Tour – schmerzfrei zu spielen. Express Sport hat Nadals Pressekonferenz unten vollständig zusammengestellt.

Haftungsausschluss: Nadal sprach während der Pressekonferenz abwechselnd Spanisch, Englisch und Katalanisch. Das folgende Transkript wurde ins Englische übersetzt.

Nadal begann die Pressekonferenz mit einer ausführlichen Erklärung, in der er sagte: „Wir haben Sie heute aus verschiedenen Gründen hierhergerufen. Die Verletzung, die ich mir in Australien zugezogen habe, ist nicht wie erwartet fortgeschritten. Wir haben die ganze Zeit ununterbrochen und mit festem Ziel gearbeitet.“ zu den folgenden Zielen, obwohl sie auf dem Weg verloren gegangen sind. Das wichtigste war Roland Garros, bis heute ist es unmöglich. Im Moment werde ich nach vielen Jahren nicht in der Lage sein, bei Roland Garros zu sein, ohne einen Termin mit allen zu verpassen „Was dieses Turnier für mich bedeutet, und es ist bereits bekannt, wie schwierig es für mich ist. Es ist keine Entscheidung, die ich treffe, sondern eine Entscheidung, die mein Körper trifft.“

„Ich habe nicht die Absicht, in den nächsten Monaten weiter zu spielen. Obwohl die Ergebnisse in den letzten Jahren auf meinem ersten Niveau waren, war mein Alltag auf einem sehr niedrigen Niveau. Obwohl Siege im Ausland bleiben.“ Angesichts des hohen Niveaus der täglichen Arbeit waren die Jahre nach der Pandemie sehr schwierig.

„Es waren schwierige Jahre, aber die Siege verschleiern das. Ich mache einen Punkt und trenne mich. Zu diesem Zeitpunkt bin ich nicht bereit, auf dem Niveau zu konkurrieren, das ich brauche. Ich muss einen Punkt beiseite legen und von meiner Sportkarriere absehen.“ Ich werde versuchen, meinen Körper zu regenerieren. Ich werde keinen Rückflugtermin festlegen. Wenn ich bereit bin, werde ich versuchen, dort zu sein.

„Es könnte ein Ziel sein, zu versuchen, das Ende des Jahres zu erreichen und den Davis Cup spielen zu können, wenn ich mich qualifiziert fühle und auch der Kapitän es für angemessen hält, und nächstes Jahr mit der Garantie anzugehen, das tun zu können, was ich mir vorstelle.“ wird mein letztes Jahr sein.

„Das wäre mein Ziel, zu versuchen, das letzte Jahr meiner Sportkarriere mit der Garantie zu beenden, es genießen zu können. Und ich bin mir bewusst, dass ich nicht glaube, dass dies möglich ist, wenn ich in diesem Moment weiterspiele.“ nächstes Jahr passieren und ich möchte mir die Chance geben, dass dies geschieht.

Anschließend eröffnete Nadal die Pressekonferenz mit vielen in seiner Akademie versammelten Journalisten …

F: Wie geht es dir?

Nadal: „Mir geht es gut. Manchmal laufen die Dinge nicht immer so, wie man es sich einfach wünscht. Ich hatte in diesem Leben großes Glück, viele unglaubliche Momente zu erleben. Auf persönlicher Ebene bin ich in einer guten Zeit. Als Profi.“ Ich bin nicht glücklich, dass es letztendlich Auswirkungen auf das Persönliche hat und ich muss Schluss machen. Ich bin nicht glücklich, weil ich nicht in Paris sein kann. Aber ich hatte die Möglichkeit, die Turniere zu spielen, die mich nächstes Jahr begeistern. Es ist noch nicht alles verbessert, was wir brauchen, um an einem Turnier wie Roland Garros teilzunehmen. Es gibt weder Momente großer Euphorie noch Momente der Depression, wir versuchen, aus den Dingen zu lernen, und das war’s. Mehr gibt es nicht.

„Mir geht es besser als noch vor ein paar Wochen. Ich würde keine Pressekonferenz abhalten, um zu sagen, dass ich nicht nach Roland Garros gehe, aber ich denke, es ist besser so, um mich selbst zu erklären. Ich bin traurig, weil ich eine wichtige Saison verpasst habe.“ , in dem ich mich auf Tennisniveau gut gefühlt habe, um für wichtige Dinge zu kämpfen. Man kann wütend werden, man kann traurig werden, aber von da an blicken wir in die Zukunft und nach vorne. Heute sind wir in einer schwierigeren Zeit. Es waren schwierige Jahre Und es ist an der Zeit, einen Punkt beiseite zu legen, denn man kann nicht immer mehr geben. Irgendwann kommt der Zeitpunkt, an dem der Körper „bis hierher“ sagt. Jetzt werden wir sehen, bis er „bis hierher“ sagt.

„Ich weiß nicht, was nächstes Jahr passiert. Ich habe einige Absichten, aber die Dinge werden von einigen Faktoren bestimmt. Ich weiß nicht, ob ich zurückkomme, um um einen Grand Slam zu kämpfen. Ich bin mir der Schwierigkeit der Situation bewusst.“ , aber warum nicht? Ich werde mir die Gelegenheit geben, wieder an Wettkämpfen teilzunehmen. Meine Absicht ist, dass es mein letztes Jahr ist, dann weiß man nicht, was passieren kann. Später werde ich versuchen, dass mein letztes Jahr kein Jahr ist von comparsa. Ich werde alles tun, um nächstes Jahr auf dieser Sandplatztour zu sein und die Turniere zu gewinnen. Das ist die Realität. Ich werde dafür kämpfen. Die Realität, die sein wird, wird man sehen.“

F: Planen Sie eine Rückkehr?

Nadal: „Ich weiß nicht, wann ich wieder auf die Trainingsstrecke zurückkomme. Ich werde für eine Weile aufhören. Vielleicht zwei Monate oder eineinhalb Monate, vielleicht vier oder fünf. Ich weiß nicht, wann ich wieder auf der Trainingsstrecke sein werde. Ich weiß es nicht. Ich mag es nicht, die Zukunft vorherzusagen, also folge ich meinen Gefühlen und dem, was ich meiner Meinung nach für meinen Körper und mein eigenes Glück tun sollte. Nächstes Jahr wird wahrscheinlich mein letztes Jahr auf der Pro-Tour sein. Das ist es Die Idee kann ich zwar nicht zu 100 Prozent sagen, weil man nie weiß, was passieren kann, aber meine Idee ist es, zu versuchen, mich von allen für mich wichtigen Turnieren in meiner Karriere zu verabschieden. Ich versuche, das zu genießen, indem ich konkurrenzfähig bin und Spaß daran habe der Strecke. Etwas, das jetzt nicht möglich ist.

F: Sind die Olympischen Spiele 2024 in Paris in Roland Garros das Ziel?

Nadal: „Ich kann es jetzt nicht sagen, weil es schwer vorherzusagen ist, was passieren wird, wie mein Körper sein wird. Ich möchte nicht das eine sagen und das andere tun. Es ist besser, die Optionen offen zu lassen und zu sehen, was ist.“ möglich. Ich möchte an den Wettbewerben teilnehmen, die mir wichtig sind, und die Olympischen Spiele sind einer der Wettbewerbe, an denen ich gerne teilnehmen würde. Ich hoffe, dabei zu sein. Ob es mein letztes Turnier sein wird oder nicht, ich kann „Das kann ich im Moment nicht sagen.“

F: Werden Sie um eine geschützte Rangliste bitten, um an Turnieren teilnehmen zu können?

Nadal: „Das sind Dinge, die ich, da sie mir in meinem Leben noch nicht passiert sind, nicht in dieser Position gesehen habe. Die Dinge werden richtig gemacht. Wenn ich mit einem geschützten Ranking teilnehmen kann, werde ich keine Einladungen entfernen.“ von irgendjemandem. Wenn ich mit einer Einladung teilnehmen muss, wird es meiner Meinung nach keine Probleme geben, das habe ich mir verdient. Ich werde aufhören, ich werde nicht trainieren. Es gab viele frustrierende Momente Aber es gibt einen Moment, in dem ich damit Schluss machen muss, weil ich es sonst nicht ins nächste Jahr schaffe. Eine Pause tut uns allen gut. Irgendwann kommt die Zeit, in der die einzige Belohnung der Sieg ist. Mal sehen, ob der Körper regeneriert sich in diesen Monaten. Wenn ich mich bereit fühle, werden wir zurückkehren und die Dinge auf die Art und Weise tun, die wir am besten können.“

F: Warum kämpfst du immer noch?

Nadal: „Was mich dazu bringt, ist, dass ich keine Worte mag, aber irgendwie fühle ich mich stark genug, es zu sagen: Ich denke, ich habe es nicht verdient, so zu enden. Ich habe hart genug gearbeitet, damit mein Ende so ist.“ nicht hier in einer Pressekonferenz und ich werde hart daran arbeiten, dass es anders wird. Ich bin zufrieden, dass wir alles getan haben, was möglich war, um die Ziele zu erreichen, manchmal werden sie erreicht und manchmal nicht. Wenn es an der Zeit ist, nicht zu konkurrieren Wieder beruflich, sei es mit persönlicher Befriedigung, dass ich das getan habe, was mir im Weg stand und das ich zu Ende bringen möchte. Lass mich nicht früher gehen. Ich bin mir bewusst, dass es nicht vor einer Stunde geschehen würde, wenn er mich jetzt gehen ließe. Es Es lohnt sich immer, zusätzliche Anstrengungen zu unternehmen. Das war schon immer meine Philosophie und ich halte sie bis heute aufrecht und werde dafür kämpfen.“

F: Wie fühlt es sich an, die French Open zu verpassen? Mit dieser Entscheidung ein Zeichen setzen?

Nadal: „Wenn ich fertig bin, werde ich kommentieren, wie es war. Ich habe es noch nie erlebt. 2016 musste ich gehen, weil ich eine geschwollene Hand hatte und alles von Mallorca aus gesehen habe. Ich werde es so leben, wie alle Menschen es leben.“ .

„Du musst die Dinge so tun, wie du dich fühlst. Wenn ich ein Vorbild bin, bin ich es, und wenn nicht, bin ich es nicht. Ich arbeite nicht an etwas Vorbildlichem und gebe auch nicht vor, vorbildlich zu sein. Ich mache Dinge, die ich gut gemacht habe und die ich für richtig halte.“ Aus meiner Sicht und aus meiner Ethik. Ethik ist nicht für alle gleich. Da ich weiß, wie man aufhört, möchte ich auch kein Vorbild dafür sein, dass man zu früh aufhört. Wenn ich ein Vorbild sein muss, höre ich lieber später auf als früher. Wir werden geistig schwach.

„Man muss Abhilfe schaffen, wenn man psychische Probleme, Depressionen oder Krankheiten hat. Das sind sehr ernste Dinge, und man muss mit Fachleuten daran arbeiten, sie zu lösen. Die psychische Gesundheit muss trainiert werden. Wenn zumindest die Dinge nicht klappen, hören wir auf, Sie sind es.“ Psychische Gesundheit nicht trainieren. Das ist mein Standpunkt. Auf der Stopp-Ebene gibt es natürlich einen bestimmten Moment, in dem man nicht klarer zum Ausdruck bringt, dass es fair ist, aufzuhören. Bevor man diese Entscheidung trifft, muss man sich viele Möglichkeiten gegeben haben. “

F: Djokovic sagte, Sie seien sein größter Rivale in seiner Karriere und bei den French Open gewesen.

Nadal: „Es erscheint mir logisch, wenn ich der aktuelle Champion des Turniers bin und so oft gewonnen habe, wie ich dort gewonnen habe. Ich bin die Person, die dort am häufigsten gewonnen hat. Es ist normal, dass die Leute immer damit rechnen können.“ Ich soll zurückkommen. In diesem Fall ist es nicht so.

„Was Djokovic sagt, ist nicht aktuell, sondern im historischen Sinne, dass wir die Konfrontation sind, die es in der Geschichte des Tennis am häufigsten gegeben hat. Ich habe beide Rivalitäten ein wenig erlebt, denn als ich ankam, war da Federer und dann kam Novak.“ Als er ankam, waren sowohl Roger als auch ich dort. Roger verbrachte ein paar Jahre, in denen er weiter voneinander entfernt war, und wir waren diejenigen, die am meisten gegeneinander gespielt haben, wobei ich verstehe, dass er mich als seinen größten Rivalen ansieht. I Ich habe mit beiden gelebt, obwohl ich öfter mit Djokovic gespielt habe.

F: Wie möchten Sie Ihre Karriere beenden?

Nadal: „Ich würde mir gerne die Möglichkeit geben, auf einem Tennisplatz anzutreten, mich wie ein guter Spieler zu fühlen und um den Sieg zu kämpfen. Bis wohin? Ich weiß nicht. Ich würde gerne kämpfen, um die großen Turniere zu gewinnen.“ Ob das eine realisierbare Realität ist oder nicht, werden wir sehen.“

F: Werden die French Open ohne Sie dasselbe sein? Wirst du zuschauen?

Nadal: „Wahrscheinlich werde ich nicht jedes einzelne Spiel sehen, aber natürlich wird es während des Turniers super interessante Spiele geben, die ich gerne verfolgen werde. Und meine Rede wird sich auch heute nicht ändern gegenüber der vor ein paar Jahren, als Novak nicht in Australien spielte – Turniere bleiben für immer bestehen, Spieler spielen und gehen wieder. Roland Garros wird also immer Roland Garros bleiben, mit oder ohne mich.

„Ohne Zweifel wird das Turnier weiterhin das beste Event in der Welt des Sandplatzes bleiben. Und es wird einen Roland-Garros-Champion geben, nicht ich, sondern einen anderen. Und so ist das Leben. Ohne mich wird das Turnier mit Sicherheit ein großer Erfolg. Spieler bleiben für eine Weile und sie gehen, Turniere bleiben für immer. Das ist der Grund, warum die Geschichte und die Turniere des Tennis zusammen mit den Spielern diesen Sport zu einem wichtigen Sport machen. Alles Gute für Roland Garros. Ich habe bereits vor der Pressekonferenz mit Amelie gesprochen, ihr gesagt, wie die Situation ist, und ihr alles Gute für das Turnier gewünscht. Ich bin mir sicher, dass es ein großer Erfolg wird, und wünsche den Teilnehmern alles Gute.“