All Quiet on the Western Front Review: Krieg ist die Hölle

Der Roman Im Westen nichts Neues wurde aus einer damals scheinbar historischen Perspektive geschrieben. Es kam 10 Jahre nach dem Ersten Weltkrieg, wo es hauptsächlich spielt, und wurde von Erich Maria Remarque, einem deutschen Kriegsveteranen, geschrieben. Als der Roman 1928 erschien, fehlte der Geschichte eines deutschen Soldaten, der in den letzten Tagen der Kämpfe stirbt, jedoch ein wichtiger Zusatz: der Krieg, der noch bevorstand.

Die ursprüngliche Verfilmung hatte das gleiche Problem, obwohl sie 1930 bei einem der ersten Oscars als bester Film ausgezeichnet wurde. Die neue deutsche Version des Films, die kürzlich auf Netflix erschienen ist, kann den Ersten Weltkrieg jedoch aus einem breiteren historischen Blickwinkel vollständiger kontextualisieren. Dadurch wird auch die Botschaft des ursprünglichen Romans etwas komplizierter, ohne sie vollständig zu untergraben.

Hinweis: Diese Rezension enthält Handlungsspoiler für All Quiet on the Western Front.

Das Elend des Krieges

Im Kern ist jede Version von Alles ruhig an der Westfront handelt von dem Moment, in dem Idealismus auf Realität trifft. Es folgt Paul Bäumer, ein junger deutscher Soldat, der an die Sache glaubt, für die er kämpft, und beweisen will, dass er zu den Bemühungen seiner Nation beitragen kann. Als er jedoch die Westfront trifft, entdeckt er, dass dieser Krieg brutal, gewalttätig, schmutzig und sinnlos ist. Er verliert Freunde, jeden Funken Hoffnung, den er einst hatte, und schließlich sein eigenes Leben.

Die neue Adaption behält die meisten dieser Kernideen bei, verdichtet aber Pauls Geschichte etwas, sodass das meiste davon in den letzten Kriegstagen spielt. Dabei führt es eine sekundäre Verschwörung ein, die sich auf die Verhandlungen oder deren Fehlen konzentriert, als Deutschland sich auf die Kapitulation vorbereitete. So wie dieser Film es erzählt, war diese Kapitulation selbst in diesem Moment eine Demütigung. Jeder Geschichtsstudent weiß auch, dass die Demütigung nur noch schlimmer wurde, als Deutschland nach Kriegsende in Armut und Chaos versank.

Uns diese Verhandlungen zu zeigen, unterstreicht aber auch, wie sinnlos Pauls Überlebenskampf letztlich ist. Er nähert sich dem Ende eines Konflikts, aber dieser Konflikt ist wirklich nur eine vorübergehende Atempause. Es wird mehr Krieg und mehr Gewalt geben, so sehr, dass es die Erinnerung an diejenigen verdunkeln wird, die im ersten sinnlosen Krieg gestorben sind.

Selbst der Frieden beendet den Kampf nicht

Um das, was sich wie ein sinnloser Frieden anfühlt, weiter zu bekräftigen, lernen wir auch General Friedrich kennen, einen rechtsextremen Militärgeist, der über das Ende des Krieges und das, was er als Verlust des deutschen Stolzes empfindet, wütend ist. Der Waffenstillstand, der den Ersten Weltkrieg beendet, soll am 11. November um 11 Uhr beginnen, und Friedrich beschließt, in letzter Minute einen Angriff zu starten, mit dem einzigen Ziel, sein eigenes Ego zu beruhigen.

Er will, dass die Deutschen stolz rausgehen, anstatt ihre Geschichten zwischen die Beine zu klemmen. Natürlich sterben nur noch mehr Menschen, einschließlich Paul, einen elenden Tod; Tode, die sie nicht sterben mussten.

Wenn der Frieden nach nur 15 Minuten Kampf einsetzt, beendet er den Konflikt. Aber an diesem Punkt verstehen wir fest, dass die Kämpfe nie wirklich enden werden. Es wird nur für eine Weile aufhören, bevor es wieder aufnimmt.

Das ist eine bewusste Entscheidung von Regisseur Edward Berger und von Leslie Patterson und Ian Stokell, die das Drehbuch mit Berger geschrieben haben. Obwohl es nicht aus dem Roman stammt, verstärkt es die Vorstellung, dass Kriege immer nur wirklich geführt werden, weil ein Mann zu stolz wird. Das ist der Grund, warum diese Art von Gewalt passiert, und das ist der Grund, zumindest nach dieser Version von Im Westen nichts Neueses wird nie wirklich enden.

All die Schönheit und der Schrecken des Krieges

Wie jeder gute Kriegsfilm Im Westen nichts Neues versucht, gegen den Krieg zu sein. Es ist viel darüber geschrieben worden, ob es überhaupt möglich ist, einen Antikriegsfilm zu machen, und dieser Film hat all die üblichen Probleme, auf die Kriegsfilme stoßen. Es ist atemberaubend schön, selbst wenn die Soldaten mit einer Kombination aus Blut und Schlamm bedeckt sind. Die Kinematografie fängt atemberaubende Sonnenaufgänge, kahle Bäume und ein echtes Gefühl für die Entfernung zwischen zwei feindlichen Schützengräben ein.

Auch die Kampfsequenzen sind sowohl schrecklich als auch großartig. Sie sind zutiefst von ihnen überzeugt, auch wenn Sie wissen, dass Sie von dem, was passiert, zutiefst entsetzt sein sollten. Im Westen nichts Neues ist zu cool, um rein gegen den Krieg zu sein, aber das ist nicht wirklich das, was es versucht.

Stattdessen suggeriert dieser Film, dass Krieg scheiße ist, ja, aber er ist auch unvermeidlich. Auf diese Weise ist es noch verzweifelter als der typische Kriegsfilm, der suggeriert, dass nichts getan werden kann, um Konflikte zu verhindern, und wenn es passiert, ist es nicht annähernd so heroisch und inspirierend, wie die ganze Propaganda vermuten lässt. Krieg ist brutal, Krieg ist die Hölle und Krieg wird alles zerstören, was er berührt.

Das heißt natürlich nicht, dass es keinen Grund gibt, Krieg zu führen. Der Zweite Weltkrieg war für diejenigen, die mit den alliierten Mächten kämpften, so nah wie nie zuvor eine Seite, einen Krieg aus den „richtigen“ Gründen zu führen. Trotzdem ist es ein Krieg, und viele, viele Menschen werden sterben, die stattdessen hätten leben können. Das Schlimmste ist natürlich, dass die Kämpfe nicht enden, wenn der Krieg aufhört, und die Vorstellung von Friedenszeiten selbst so etwas wie eine Illusion ist.

Eine sehenswerte Kriegsgeschichte

Es gibt nicht viel Hoffnung darin zu finden Im Westen nichts Neues, abgesehen von diesen letzten Momenten in Pauls Leben. Er wurde zu einem letzten Kampf gezwungen, und obwohl er die Sinnlosigkeit des Kampfes spüren kann, kämpft er trotzdem wie der pflichtbewusste Soldat, der er ist. Dieser letzte Kampf ist derjenige, den er verliert, aber nachdem er von einem französischen Soldaten in den Rücken gestochen wurde, hat er einen Moment Zeit, um einfach durchzuatmen und sich umzusehen. Was er sieht, ist grauer Himmel und Asche, aber auf seine Weise ist es ein wunderschöner Anblick. Es ist ein Moment des Friedens, der nicht vom Krieg getrennt, sondern untrennbar damit verbunden ist. So deprimierend das auch erscheinen mag, vielleicht ist es alles, was es gibt.

Im Westen nichts Neues wird derzeit auf Netflix gestreamt.

Empfehlungen der Redaktion