Ja so ähnlich. [Laughs] Nach einer Weile fühlt man sich wie ein Workaholic.
Beschäftigen Sie sich gerne mit Ihren älteren Werken oder tun Sie dies eher aus Beschützergründen?
Ein Wenig von beidem. Das sind meine Babys – ich möchte sie nicht verlassen. Manchmal denke ich: „Was haben wir zum Erzählen dieser Geschichte noch zu sagen?“ Und dann liegt es an mir, den Regisseur und den Buchautor kennenzulernen und mit ihnen über die Dinge zu sprechen, die sie hinzufügen möchten. Da macht es für mich Spaß.
Wie war es, mit Lin-Manuel Miranda an neuen Songs für „Die kleine Meerjungfrau“ zu arbeiten?
Es hat viel Spaß gemacht – ich wusste von ihm, weil er dort war [Hunter College Elementary School] mit meiner Nichte, und ich hörte immer von diesem kleinen Jungen, Lin-Manuel Miranda, und wie besessen er von „Die kleine Meerjungfrau“ war.
Von den drei Songs, die wir zusammen gemacht haben, ist einer eher von Howard und mir geschrieben: „Wild Uncharted Waters“. Es ist eine Ballade, die von Prinz Eric gesungen wird, und es ist die Aufregung in ihm – sie ist sehr emotional. „For the First Time“, das Ariel singt, wenn sie sich zum ersten Mal mit all den Dingen auseinandersetzt, die ihr auffallen, ist eine echte Kombination unserer Stile. Ich hatte Lin ein Fragment aus der Partitur des Original-Animationsfilms gegeben und er sagte: „Moment, können wir eine 2 gegen die 3 setzen?“ [referring to the tempo], und so bekam es eine echte rhythmische Note. Und der Song, der viel mehr in Lins Steuerhaus war, war „The Scuttlebutt“, das von Scuttle und Sebastian gesungen wird [played by Awkwafina and Daveed Diggs]. Ich habe ihm ein kleines karibisches Lied vorgespielt, weil ich dachte, er würde es texten, und tatsächlich hat er darüber gerappt! Es war einfach einer dieser Momente, in denen man die Brillanz eines Menschen spürt.
1997 gründete David Horn, heute ausführender Produzent der PBS-Serie „Great Performances“, sagte der New York Times„Wenn es ein Sondheim-Musical gibt, bezeichnen es alle als Sondheim-Musical. Wenn es etwas ist, was Alan gemacht hat, bezeichnen sie es als Disney-Musical.“ Stört es Sie immer noch, dass Ihre Shows als Disney-Musicals bekannt sind?
Ich hatte manchmal ein wenig Widerstand dagegen, einfach als „Disney-Komponist Alan Menken“ bezeichnet zu werden, weil ich mit „Little Shop of Horrors“ bereits einen großen Hit hatte, bevor ich zu Disney ging. Und während ich bei Disney war, habe ich so viele andere externe Projekte geschrieben – die „Weihnachtsgeschichte“, die im Madison Square Garden stattfand [nearly] 10 Jahre mit Lynn Ahrens, [stage shows] „Sister Act“, „A Bronx Tale“, „Leap of Faith“, [the series] „Galavant“ – aber es gibt keine musikalische Möglichkeit, die dem Schreiben eines Musicals für Disney gleichkäme. Wenn Sie Ihre Arbeit richtig machen, werden Sie eine Erfahrung machen, die nichts anderes zu bieten hat.